जापानमा स्थायी बासिन्दाको जीवनसाथी भिसा (2026)

यदि तपाईंले जापानको स्थायी बासिन्दासँग विवाह गर्नुभएको छ भने, सम्बन्धित निवास स्थिति 永住者の配偶者等 (Eijūsha no Haigūsha-tō) हो, जसलाई यस मार्गदर्शिकामा स्थायी बासिन्दाको जीवनसाथी भिसा भनिएको छ। आवेदनमा कानुनी विवाह, दम्पतीबीचको अन्तरक्रिया, घरपरिवार र जापानमा जीवनयापन खर्च कसरी बेहोर्ने भन्ने कुरा प्रमाणित गर्नुपर्छ।

यस निवास स्थितिले के समेट्छ

अध्यागमन सेवा एजेन्सीले यस श्रेणीलाई स्थायी बासिन्दा वा विशेष स्थायी बासिन्दाको जीवनसाथीलाई समेट्ने श्रेणीका रूपमा परिभाषित गरेको छ। यसले त्यस्ता बासिन्दाबाट जापानमा जन्मिएका र जन्मपछि जापानमै निरन्तर बसोबास गर्ने निश्चित बालबालिकालाई पनि समेट्छ।

उपलब्ध बसाइ अवधि पाँच वर्ष, तीन वर्ष, एक वर्ष वा छ महिना हुन्।

यस मार्गदर्शिकामा सुविधाका लागि “स्थायी बासिन्दाको जीवनसाथी भिसा” भन्ने छोटो नाम प्रयोग गरिएको छ। आधिकारिक श्रेणीले योग्यता पुगेका बालबालिकालाई पनि समेट्ने भएकाले यो स्थिति भएका सबै व्यक्ति जीवनसाथी हुँदैनन्।

विवाह र बसोबाससम्बन्धी आवश्यकताहरू

जीवनसाथीको आवेदनका सन्दर्भमा आधिकारिक पृष्ठले दम्पतीको विवाह भएको तीन वर्ष पूरा भइसकेको हुनुपर्छ भनेर भन्दैन। यसको सट्टा, विवाह प्रमाणपत्र र दम्पतीबीचको अन्तरक्रिया देखाउने सूचीबद्ध सामग्री आवश्यक हुन्छन्।

आधिकारिक पृष्ठले प्रायः उल्लेख गरिने तीन वर्ष वा सोभन्दा बढी समयको विवाह र जापानमा कम्तीमा एक वर्षको निरन्तर बसोबास भन्ने सूत्र उल्लेख गर्दैन। त्यसैले उक्त सूत्र प्रमाणित वा व्याख्या गर्न यो पृष्ठ प्रयोग गर्न सकिँदैन, र यसलाई यो निवास स्थितिमा प्रवेश गर्ने आवश्यकताका रूपमा प्रस्तुत गर्नु हुँदैन।

औपचारिक विवाह प्रमाणपत्र मात्र पूर्ण आवेदन होइन। प्रकाशित कागजातहरूमा प्रश्नावली, दम्पतीका दुई वा तीनवटा स्पष्ट र सम्पादन नगरिएका तस्बिर तथा जीवनसाथीहरूबीचको अन्तरक्रिया देखाउने उपलब्ध सामाजिक सञ्जाल वा कल अभिलेख पनि समावेश छन्।

विवाह भएको तीन वर्ष पूरा नभएको कारणले मात्र जीवनसाथीको निवास स्थितिका लागि आवेदन स्थगित नगर्नुहोस्।

जापानी नागरिकसँगको विवाहभन्दा फरक पक्ष

यो श्रेणी विशेष रूपमा स्थायी बासिन्दा वा विशेष स्थायी बासिन्दासँगको विवाहमा आधारित छ। आधिकारिक पृष्ठले जापानी नागरिकसँगको विवाहमा आधारित आवेदनमा लागू हुने निवास स्थितिका आवश्यकताहरू पहिचान वा वर्णन गर्दैन।

यी आवेदकहरूको बसोबाससम्बन्धी आवश्यकताहरू तुलना गर्ने दाबी यहाँ प्रयोग गरिएको आधिकारिक स्रोतबाट स्थापित गर्न सकिँदैन, किनभने उक्त पृष्ठले 永住者の配偶者等 मात्र समेट्छ। विशेष गरी, उक्त पृष्ठले स्थायी बसोबासका लागि चाहिने बसोबास अवधिहरू तुलना गर्ने कुनै आधार दिँदैन।

यस आवेदनको व्यावहारिक दायरा भनेको आवेदकको जीवनसाथी स्थायी बासिन्दा वा विशेष स्थायी बासिन्दा हुनु हो। आवेदक उक्त पृष्ठमा उल्लेख गरिएको परिभाषाभित्र पर्ने अवस्थामा मात्र यस पृष्ठका फाराम र जाँचसूची प्रयोग गर्नुहोस्।

कागजात जाँचसूची

ठ्याक्कै कुन प्रक्रिया लागू हुन्छ भन्ने कुरा तपाईंले विदेशबाट आवेदन दिँदै हुनुहुन्छ, जापानमा आफ्नो स्थिति परिवर्तन गर्दै हुनुहुन्छ, नवीकरण गर्दै हुनुहुन्छ वा जन्मपछि स्थिति प्राप्त गर्दै हुनुहुन्छ भन्नेमा निर्भर हुन्छ। प्रारम्भिक योग्यता प्रमाणपत्रको आवेदन वा स्थिति परिवर्तनका लागि प्रकाशित कागजात सूचीमा निम्न मुख्य सामग्री समावेश छन्।

आवेदकका कागजात

उपयुक्त आवेदन फाराम
तोकिएका मापदण्ड पूरा गर्ने एउटा तस्बिर
योग्यता प्रमाणपत्रको आवेदनका लागि माग गरिएको अवस्थामा राहदानीको प्रतिलिपि
जापानमा स्थिति परिवर्तन गर्दा प्रस्तुत गर्नुपर्ने आवेदकको राहदानी र निवास कार्ड

विवाह प्रमाणित गर्ने कागजात

सम्बन्धित विदेशी निकायले जारी गरेको विवाह प्रमाणपत्र
त्यस्ता अभिलेख जारी गरिने देशमा विवाह देखाउने विदेशी पारिवारिक दर्ता अभिलेख
विवाह जापानी नगरपालिकाको कार्यालयमा दर्ता गरिएको भए विवाह सूचनाको स्वीकृति प्रमाणपत्र
आधिकारिक सम्बन्ध प्रश्नावली
दम्पतीलाई सँगै देखाउने दुई वा तीनवटा स्पष्ट र सम्पादन नगरिएका तस्बिर
दम्पतीबीचको अन्तरक्रिया देखाउने उपलब्ध सामाजिक सञ्जाल अभिलेख वा कल अभिलेख

दुवै व्यक्तिलाई स्पष्ट रूपमा पहिचान गर्न सकिने तस्बिर प्रयोग गर्नुहोस्। आधिकारिक निर्देशनअनुसार यस प्रयोजनका लागि एपबाट सम्पादन गरिएका तस्बिर स्वीकार गरिँदैनन्।

स्थायी बासिन्दा जीवनसाथीका कागजात

स्थायी बासिन्दा जीवनसाथीले प्रत्याभूति पत्र उपलब्ध गराउनुपर्छ र प्रत्याभूतिकर्ताका रूपमा काम गर्न जापानमा बसिरहेको हुनुपर्छ। कागजात प्याकेजमा जीवनसाथीको सम्पूर्ण घरपरिवारको निवासी अभिलेख पनि समावेश हुन्छ, जसमा व्यक्तिगत नम्बर हटाइएको हुनुपर्छ तर अन्य विवरण हटाइएको हुनु हुँदैन।

आधिकारिक सूचीले जीवनसाथीतर्फका यी मुख्य कागजातमध्ये स्थायी बासिन्दा जीवनसाथीको निवास कार्डको प्रतिलिपिलाई छुट्टै उल्लेख गरेको छैन। तैपनि आवेदकहरूले सबैभन्दा नयाँ आधिकारिक जाँचसूची प्रयोग गर्नुपर्छ र परीक्षणका क्रममा अध्यागमनले थप सामग्री मागेमा उपलब्ध गराउनुपर्छ।

जीवनयापन खर्चको प्रमाण

आवेदकको जीवनयापन खर्च बेहोर्ने व्यक्तिले सामान्यतया सबैभन्दा पछिल्लो वर्ष समेट्ने निवासी कर निर्धारण वा कर नलागेको प्रमाणसम्बन्धी कागजात र कर भुक्तानी प्रमाणपत्र उपलब्ध गराउँछ। कागजातमा कुल वार्षिक आय र भुक्तानी अवस्था दुवै देखिनुपर्छ, यद्यपि एउटै प्रमाणपत्रमा दुवै विवरण भए एउटा मात्र पर्याप्त हुन्छ।

हालै जापान आएको वा बसाइँ सरेको कारण ती अभिलेखले आर्थिक सहयोग प्रमाणित गर्न नसकेमा, आधिकारिक पृष्ठले बैंक पासबुक वा अनलाइन कारोबार अभिलेख, अपेक्षित रोजगारी प्रमाणपत्र वा रोजगारी प्रस्ताव सूचना जस्ता विकल्पहरू सूचीबद्ध गरेको छ। प्रिन्ट गर्न मिल्ने अनलाइन अभिलेख सम्पादन गर्न नसकिने स्वरूपमा हुनुपर्छ; स्प्रेडसिट फाइल स्वीकार गरिँदैन।

जापानी प्रमाणपत्रहरू आवेदन बुझाउनुभन्दा तीन महिनाभित्र जारी भएका हुनुपर्छ, र विदेशी भाषाका कागजातसँग जापानी अनुवाद आवश्यक हुन्छ। बुझाइएका सामग्री सामान्यतया फिर्ता गरिँदैनन्, त्यसैले प्रतिस्थापन गर्न कठिन हुने सक्कल कागजात बुझाउँदा त्यसलाई फिर्ता गर्न अनुरोध गर्नुहोस्।

चरणबद्ध आवेदन योजना

सही प्रक्रिया छान्नुहोस्। नयाँ प्रवेश गर्ने योजना भए योग्यता प्रमाणपत्रको आवेदन, जापानमा पहिल्यै अर्को स्थिति भएको भए स्थिति परिवर्तनको आवेदन वा उही वैवाहिक सम्बन्धअन्तर्गत निरन्तर बस्न नवीकरण आवेदन प्रयोग गर्नुहोस्।
हाल प्रचलित फाराम र जाँचसूची डाउनलोड गर्नुहोस्। अध्यागमनले प्रत्येक प्रक्रियाका लागि छुट्टाछुट्टै फाराम प्रकाशित गर्छ, त्यसैले पुरानो कागजात प्याकेज पुनः प्रयोग नगर्नुहोस्।
नागरिक अवस्था र घरपरिवारका अभिलेख सङ्कलन गर्नुहोस्। नाम, मिति, विवाह विवरण र घरपरिवारसम्बन्धी जानकारीमा एकरूपता छ कि छैन जाँच गर्नुहोस्।
सूचीबद्ध अन्तरक्रियासम्बन्धी सामग्री तयार गर्नुहोस्। प्रश्नावली ध्यानपूर्वक भर्नुहोस् र स्पष्ट तस्बिर तथा उपलब्ध सञ्चार अभिलेख छान्नुहोस्।
वित्तीय र प्रत्याभूतिकर्ताका कागजात थप्नुहोस्। नगरपालिकाले जारी गरेका प्रमाणपत्र तोकिएको तीन महिनाको जारी म्यादभित्रै छन् भनी सुनिश्चित गर्नुहोस्।
पूर्ण कागजात प्याकेज बुझाउनुहोस्। कागजात छुटेमा परीक्षणमा उल्लेखनीय ढिलाइ हुन वा प्रतिकूल निर्णय आउन सक्ने चेतावनी अध्यागमनले दिएको छ।

अध्यागमनले सार्वजनिक सूचीमा नदेखाइएका कागजात पनि माग्न सक्छ। आवेदकबाहेक अन्य व्यक्तिले कागजात प्याकेज बुझाउने भए, उक्त व्यक्तिले आफूलाई त्यो बुझाउने अनुमति भएको प्रमाण पनि प्रस्तुत गर्नुपर्छ।

स्थायी बासिन्दाबाट जापानमा जन्मिएका बालबालिका

स्थायी बासिन्दा वा विशेष स्थायी बासिन्दाको सन्तानका रूपमा जापानमा जन्मिएको र त्यसपछि जापानमै निरन्तर बसोबास गर्ने बच्चा यस श्रेणीमा पर्छ। यो केवल स्थायी बासिन्दाको सन्तान हुनुभन्दा साँघुरो परिभाषा हो: आधिकारिक परिभाषाले जापानमा जन्मिएको र यहाँ निरन्तर बसोबास गरेको कुरा स्पष्ट रूपमा समावेश गर्छ।

सम्बन्धित प्रक्रिया निवास स्थिति प्राप्त गर्ने आवेदन हो। प्रकाशित सूचीमा आवेदन फाराम र जन्मको प्रमाण समावेश छन्। साथै, मुद्दाअनुसार अध्यागमनले अन्य कागजात माग्न वा केही सामग्री आवश्यक नठहराउन सक्ने कुरा पनि उल्लेख गरिएको छ।

जीवनसाथी र बच्चाका मुद्दा एउटै आधिकारिक पृष्ठमा भएकाले, सूचीबद्ध कागजात प्याकेज बच्चाको परिस्थितिसँग नमिलेमा अभिभावकहरूले स्थिति प्राप्तिसम्बन्धी जाँचसूची प्रयोग गर्नुपर्छ र क्षेत्रीय अध्यागमन कार्यालय वा आधिकारिक सूचना केन्द्रसँग जानकारी माग्नुपर्छ।

स्थायी बसोबाससम्बन्धी प्रश्नहरू

यस मार्गदर्शिकाका लागि प्रयोग गरिएको आधिकारिक स्रोतले स्थायी बसोबासका योग्यता मापदण्ड उल्लेख गर्दैन। यसले 永住者の配偶者等 का लागि उपलब्ध बसाइ अवधि सूचीबद्ध गर्छ र उक्त अवधि नवीकरण गर्ने प्रक्रिया उपलब्ध गराउँछ।

यस स्रोतले तीन वर्षको विवाह र एक वर्षको निरन्तर बसोबास भन्ने सूत्र पनि उल्लेख गर्दैन, निरन्तर बसोबास कसरी गणना गरिन्छ भनेर परिभाषित गर्दैन, वा यो स्थिति भएको व्यक्ति स्थायी बसोबासका लागि कसरी योग्य हुन सक्छ भनेर व्याख्या गर्दैन। यी विषय यस निवास स्थिति पृष्ठबाट प्रमाणित गर्न सकिँदैनन्।

यो स्थिति कायम रहँदा विवाह, घरपरिवार, बसोबास, आय र करसम्बन्धी अभिलेख व्यवस्थित राख्नुहोस्, किनभने प्रकाशित नवीकरण जाँचसूचीले निरन्तर रहेको विवाह, जीवनयापन खर्च, प्रत्याभूतिकर्ता र जीवनसाथीको घरपरिवारसम्बन्धी कागजात माग्छ।

बारम्बार सोधिने प्रश्नहरू

विवाह भएको तीन वर्ष पूरा हुनुअघि आवेदन दिन सक्छु?

आधिकारिक जीवनसाथी निवास स्थिति पृष्ठले यस आवेदनका लागि तीन वर्षको न्यूनतम अवधि तोकेको छैन। तैपनि तपाईंले औपचारिक विवाह अभिलेख र जीवनसाथीहरूबीचको अन्तरक्रिया देखाउने सूचीबद्ध सामग्री उपलब्ध गराउनुपर्छ।

सम्बन्ध प्रमाणित गर्न कुन सामग्री सूचीबद्ध छन्?

प्रकाशित कागजात प्याकेजमा विवाह प्रमाणपत्र, प्रश्नावली, दम्पतीका दुई वा तीनवटा स्पष्ट र सम्पादन नगरिएका तस्बिर तथा उपलब्ध सामाजिक सञ्जाल वा कल अभिलेख समावेश छन्।

जापानमा जन्मिएको बच्चा स्वतः योग्य हुन्छ?

यो श्रेणीले स्थायी बासिन्दा वा विशेष स्थायी बासिन्दाबाट जापानमा जन्मिएको र जापानमै निरन्तर बसोबास गर्ने बच्चालाई समेट्छ। आधिकारिक पृष्ठले स्थिति प्राप्त गर्ने प्रक्रिया उपलब्ध गराउँछ र जन्मको सहायक प्रमाण सूचीबद्ध गर्छ।

के जीवनसाथी भिसा पछि स्थायी बसोबासमा परिणत हुन्छ?

आधिकारिक पृष्ठले यो स्थिति स्थायी बसोबासतर्फ लैजान्छ कि लैजाँदैन वा कसरी लैजान सक्छ भन्ने प्रश्नको उत्तर दिँदैन। यसले 永住者の配偶者等 का निश्चित बसाइ अवधि र नवीकरणबारे वर्णन गर्छ, तर स्थायी बसोबासका योग्यता मापदण्ड उपलब्ध गराउँदैन।

सामान्य प्रश्नहरू

स्थायी बासिन्दाको जीवनसाथी भिसाका लागि विवाह भएको तीन वर्ष पूरा हुन आवश्यक छ?+

आधिकारिक निवास स्थिति पृष्ठले यो स्थिति प्राप्त गर्न विवाहको न्यूनतम अवधि तोकेको छैन। यसको सट्टा, औपचारिक विवाह अभिलेख र दम्पतीबीचको अन्तरक्रिया देखाउने सूचीबद्ध सामग्री आवश्यक हुन्छन्। [अध्यागमन सेवा एजेन्सी](https://www.moj.go.jp/isa/applications/status/spouseorchildofpermanentresident.html)

विवाह र दम्पतीबीचको अन्तरक्रिया कुन कागजातले देखाउँछन्?+

प्रकाशित सूचीमा विवाह प्रमाणपत्र, प्रश्नावली, सम्पादन नगरिएका दम्पतीका दुई वा तीनवटा तस्बिर र उपलब्ध सामाजिक सञ्जाल वा कल अभिलेख समावेश छन्। [अध्यागमन सेवा एजेन्सी](https://www.moj.go.jp/isa/applications/status/spouseorchildofpermanentresident.html)

स्थायी बासिन्दाबाट जापानमा जन्मिएको बच्चाले यो स्थिति प्रयोग गर्न सक्छ?+

सक्छ। यो श्रेणीले स्थायी बासिन्दा वा विशेष स्थायी बासिन्दाबाट जापानमा जन्मिएको र त्यसपछि जापानमै निरन्तर बसोबास गर्ने बच्चालाई समेट्छ। [अध्यागमन सेवा एजेन्सी](https://www.moj.go.jp/isa/applications/status/spouseorchildofpermanentresident.html)

के यो जीवनसाथी भिसाले स्वतः स्थायी बसोबासतर्फ लैजान्छ?+

आधिकारिक निवास स्थिति पृष्ठले यस प्रश्नको उत्तर दिँदैन वा स्थायी बसोबासका योग्यता मापदण्ड उपलब्ध गराउँदैन। यसले यो स्थितिका लागि निश्चित बसाइ अवधि र नवीकरण प्रक्रिया सूचीबद्ध गर्छ। [अध्यागमन सेवा एजेन्सी](https://www.moj.go.jp/isa/applications/status/spouseorchildofpermanentresident.html)