बसोबास स्थिति · 特定技能
प्राविधिक इन्टर्नबाट SSW: २०२६ संक्रमण मार्गदर्शिका
प्राविधिक इन्टर्न तालिमबाट निर्दिष्ट दक्ष कामदार स्थितिमा कसरी सर्ने भन्ने जान्नुहोस्, जसमा परीक्षा छुट, रोजगारी मिलान, समयसीमा, कागजात र सहयोग समावेश छन्।
हो, तपाईं आफ्नो देश फर्किनु नपरी 技能実習 (ginō jisshū, प्राविधिक इन्टर्न तालिम) बाट 特定技能 (tokutei ginō, निर्दिष्ट दक्ष कामदार वा SSW) मा जान सक्नुहुन्छ। व्यावहारिक रूपमा, तपाईंले आफ्नो तालिम योजना पूरा गर्ने, योग्य स्वीकार्ने संस्थासँग SSW रोजगारी सुरक्षित गर्ने, र आफ्नो बसोबास स्थिति परिवर्तनका लागि आवेदन दिने मार्ग अपनाउनुहुन्छ।
धेरै प्रशिक्षार्थीका लागि प्राविधिक इन्टर्न तालिम २ को सन्तोषजनक समाप्तिले प्राविधिक इन्टर्नबाट SSW मा हुने संक्रमणलाई सजिलो बनाउँछ, किनकि यसले एक वा दुवै परीक्षा आवश्यकताबाट छुट दिन सक्छ। तपाईंको हालको स्थिति समाप्त हुनुअघि आफ्नो समाप्ति अभिलेख, लक्षित SSW क्षेत्र र आवेदनको समय पुष्टि गर्नु मुख्य कुरा हो।
सही संक्रमण मार्गबाट सुरु गर्नुहोस्
एउटा मार्ग 特定技能1号 (tokutei ginō ichi-gō, निर्दिष्ट दक्ष कामदार १) हो। यो स्थिति निश्चित औद्योगिक क्षेत्रभित्र पर्याप्त स्तरको ज्ञान वा अनुभव आवश्यक पर्ने कामका लागि हो, जबकि प्राविधिक इन्टर्न तालिम २ अन्तर्राष्ट्रिय योगदानका लागि सीप हासिल गर्ने उद्देश्यको तालिम-आधारित गतिविधि हो। त्यसैले काम उस्तै देखिए पनि गतिविधि र अपेक्षित सीप स्तर समान हुँदैनन्। अध्यागमन सेवा एजेन्सी FAQ
तपाईं प्राविधिक इन्टर्न तालिम २ मै रहँदा कागजात तयार भएमा स्थिति परिवर्तनका लागि आवेदन दिन सक्नुहुन्छ। अध्यागमनले विशेष रूपमा चाँडै आवेदन दिन सल्लाह दिन्छ: तालिम पूरा भएपछि SSW मा परिवर्तनको अनुमति नपाएसम्म तपाईंले काम गर्न सक्नुहुन्न। अध्यागमन सेवा एजेन्सी FAQ
तालिम समाप्त हुनुअघि नै रोजगारी खोज्न र कागजात सङ्कलन गर्न सुरु गर्नुहोस्। तालिमको बिदाको दिनमा SSW रोजगारदाता खोज्नु अनुमति छ, तर केवल रोजगारी खोज्नका लागि स्थिति परिवर्तन गर्ने विकल्प प्राविधिक इन्टर्नहरूलाई उपलब्ध छैन।
प्राविधिक इन्टर्न तालिम २ कहिले “सन्तोषजनक रूपमा पूरा” भएको मानिन्छ
技能実習 特定技能 移行 (ginō jisshū tokutei ginō ikō, प्राविधिक इन्टर्न तालिमबाट SSW मा संक्रमण) का लागि “सन्तोषजनक रूपमा पूरा” भन्ने वाक्यांश महत्त्वपूर्ण छ। SSW छुट नियमका लागि यसको अर्थ कम्तीमा २ वर्ष १० महिना तालिम योजनाअनुसार प्राविधिक इन्टर्न तालिम २ पूरा गर्नु हो। अध्यागमन सेवा एजेन्सी FAQ
यो केवल जापानमा बिताएको समयका आधारमा अनुमान गर्न मिल्ने लेबल होइन। तपाईंको आवेदनमा आवश्यक परीक्षा उत्तीर्ण गरेको वा प्राविधिक इन्टर्न तालिम २ सन्तोषजनक रूपमा पूरा गरेको व्यक्तिका रूपमा छुटका लागि योग्य भएको देखाउने सामग्री समावेश हुनुपर्छ। अध्यागमन सेवा एजेन्सीका SSW संक्रमण सामग्रीले पनि यस बुँदाका लागि प्रमाणित सहायक कागजात उल्लेख गर्छ। अध्यागमन सेवा एजेन्सी संक्रमण पृष्ठ
यदि रोजगारदाताले तपाईंलाई आवश्यक मूल्याङ्कन कागजात जारी गर्दैन भने, तपाईंले लिखित बयानमा कारण स्पष्ट गरी वैकल्पिक सामग्री पेश गर्न सक्नुहुन्छ। उदाहरणका लागि, पूर्व तालिम प्रशिक्षकजस्ता तपाईंको तालिम अवस्था थाहा भएको व्यक्तिले तालिम कसरी सञ्चालन भयो भनेर व्याख्या गर्ने कागजात तयार गर्न सक्छ; त्यसपछि अध्यागमनले सन्तोषजनक समाप्तिको समग्र मूल्याङ्कन गर्न सक्छ। अध्यागमन सेवा एजेन्सी FAQ
भाषा छुट र सीप छुट फरक हुन्
एउटा परीक्षाबाट छुट पाउनुले स्वतः दुवै परीक्षाबाट छुट पाइन्छ भन्ने नठान्नुहोस्। भाषा र सीपसम्बन्धी नियमहरू अलग छन्।
प्राविधिक इन्टर्न तालिम २ सन्तोषजनक रूपमा पूरा गरेको व्यक्ति, सिद्धान्ततः, प्राविधिक इन्टर्न तालिमको पेशा वा कार्य जे भए पनि जापानी भाषा परीक्षाबाट छुट हुन्छ। अध्यागमन सेवा एजेन्सी FAQ
सीप परीक्षा छुट अझ सीमित छ। यो केवल तपाईंले गर्ने योजना बनाएको SSW काम र तपाईंले पूरा गरेको प्राविधिक इन्टर्न तालिम २ को पेशा तथा कार्यबीच मान्यता प्राप्त सम्बन्ध भएको अवस्थामा लागू हुन्छ। आधिकारिक मार्गदर्शनले SSW कार्य श्रेणी र प्राविधिक इन्टर्न तालिम २ का पेशा तथा कार्यबीचको विशिष्ट सम्बन्धका लागि प्रकाशित मिलान सामग्री हेर्न आवेदकलाई निर्देशन दिन्छ। अध्यागमन सेवा एजेन्सी FAQ
व्यावहारिक रूपमा:
- प्राविधिक इन्टर्न तालिम २ को सन्तोषजनक समाप्ति ले जापानी भाषा परीक्षाको आवश्यकता हटाउन सक्छ।
- सम्बन्धित अघिल्लो पेशा र प्रस्तावित SSW कार्य श्रेणी ले सीप परीक्षाको आवश्यकता हटाउन सक्छ।
- मान्यता प्राप्त सम्बन्ध नभएमा, भाषा परीक्षाबाट छुट भए पनि तपाईंले सम्बन्धित SSW सीप परीक्षा दिनुपर्ने हुन सक्छ।
तपाईं प्राविधिक इन्टर्न भिसालाई फरक क्षेत्रमा निर्दिष्ट दक्ष कामदार स्थितिमा परिवर्तन गर्न चाहनुहुन्छ भने यो भिन्नता महत्त्वपूर्ण हुन्छ। नयाँ क्षेत्रमा परिवर्तन सम्भव हुन सक्छ, तर केवल व्यापक उद्योग नामका आधारमा क्षेत्र नछान्नुहोस्। ठ्याक्कै SSW कार्य श्रेणी र तपाईंले पूरा गरेको तालिम पेशासँगको सम्बन्ध पुष्टि गर्नुहोस्।
प्राविधिक इन्टर्न तालिम २ को सन्तोषजनक समाप्तिले प्रत्येक SSW रोजगारीका लागि व्यापक सीप-परीक्षा छुट सिर्जना गर्दैन। छुटमा भर पर्नुअघि पेशा र कार्य-श्रेणीबीचको सम्बन्ध जाँच्नुहोस्।
आफ्नो तालिम पेशालाई SSW क्षेत्रसँग मिलाउनुहोस्
तपाईंको भावी रोजगारदाता योग्य निश्चित औद्योगिक क्षेत्रमा हुनुपर्छ, र तपाईंले गर्ने योजनाको काम त्यस क्षेत्रअन्तर्गत समेटिएको SSW कामसँग मेल खानुपर्छ। अध्यागमन सेवा एजेन्सीले रोजगारदाताको योग्यता क्षेत्र-विशिष्ट सञ्चालन नीति सामग्रीमा रहेका कामका विवरणसँग तुलना गरेर जाँच्न सकिने बताउँछ; विस्तृत प्रश्नहरू सम्बन्धित क्षेत्रको जिम्मेवार मन्त्रालयलाई सोध्नुपर्छ। अध्यागमन सेवा एजेन्सी FAQ
सहज संक्रमणका लागि स्वीकार्ने संस्थासँग निम्न कुरा लिखित रूपमा माग्नुहोस्:
- रोजगारीका लागि SSW क्षेत्र र ठ्याक्कै कार्य श्रेणी।
- अनुमति पाएपछि तपाईंले वास्तवमा गर्ने जिम्मेवारीहरू।
- सीप परीक्षा छुटको प्रयोजनका लागि तपाईंको प्राविधिक इन्टर्न तालिम २ को पेशा र कार्य सम्बन्धित छन् भन्ने उसको धारणा।
- तपाईंको तालिम इतिहास हुँदाहुँदै पनि उसले तपाईंलाई सीप परीक्षा दिन आवश्यक ठान्छ कि ठान्दैन।
- आवश्यक परेमा बसोबास आवेदनअघि सम्बन्धित परिषद्को सदस्यता सहितका क्षेत्र-विशिष्ट आवश्यकताहरू पूरा गरेको छ कि छैन। अध्यागमन सेवा एजेन्सी FAQ
SSW अन्तर्गत तपाईंको कामको विवरण अस्पष्ट हुनु हुँदैन। तपाईंले सम्बन्धित परीक्षा वा छुटले स्थापित गरेको सीप आवश्यक पर्ने काम, साथै जापानी कर्मचारीले सामान्य रूपमा सहायक कार्यका रूपमा गर्ने सम्बन्धित काम गर्न सक्नुहुन्छ। फरक निश्चित औद्योगिक क्षेत्रमा जानका लागि नयाँ स्थिति-परिवर्तन आवेदन आवश्यक हुन्छ। अध्यागमन सेवा एजेन्सी FAQ
स्वीकार्ने संस्थाले के गर्नुपर्छ
तपाईंलाई नियुक्त गर्ने कम्पनीलाई स्वीकार्ने संस्था, वा 特定技能所属機関 (tokutei ginō shozoku kikan) भनिन्छ। यसको भूमिका केन्द्रीय हुन्छ: संस्था र रोजगार सम्झौताले लागू आवश्यकताहरू पूरा गर्दैनन् भने तपाईंको व्यक्तिगत योग्यता मात्र पर्याप्त हुँदैन।
तपाईंको SSW तलब समान कामका लागि जापानी कामदारले पाउने तलबभन्दा कम्तीमा बराबर हुनुपर्छ। अध्यागमनले SSW1 कामदारको सीप स्तर प्राविधिक इन्टर्न तालिम २ पूरा गरेको व्यक्तिसरह हुने भएकाले तलब सामान्यतया प्राविधिक इन्टर्न तालिम २ को तलब स्तरभन्दा बढी हुने अपेक्षा गरिने पनि बताउँछ। अध्यागमन सेवा एजेन्सी FAQ
स्वीकार्ने संस्थाले तपाईंलाई उपयुक्त रूपमा स्वीकार गर्न र आफैं वा योजनाबद्ध सहयोग ठेकेदारमार्फत सहयोग उपलब्ध गराउन सक्षम हुनुपर्छ। आवश्यक सहयोगमा रोजगार सर्तबारे जानकारी, उपयुक्त आवास सुरक्षित गर्न मद्दत, विमानस्थलबाट ल्याउने वा पठाउने सहयोग, जापानी मानिसहरूसँग अन्तरक्रियाका लागि सहयोग, तथा तपाईंको कारणले नभई सम्झौता समाप्त भएमा रोजगारी खोज्न सहयोग समावेश हुन्छ। अनिवार्य सहयोगको खर्च संस्थाले बेहोर्छ। अध्यागमन सेवा एजेन्सी FAQ
कम्पनीले दर्ता भएको सहयोग संस्थालाई सहयोग बाहिरबाट गराउन सक्छ, तर यसले उपयुक्त सहयोग योजना आवश्यक नपर्ने बनाउँदैन। तपाईंको सहयोग कसले उपलब्ध गराउँछ, उसले कुन भाषा प्रयोग गर्न सक्छ, र सर्तहरू तपाईंको सम्झौताभन्दा फरक भएमा कसलाई सम्पर्क गर्ने भनेर सोध्नुहोस्।
व्यावहारिक आवेदन समयरेखा र जाँचसूची
आवश्यक कागजात तयार भएपछि सकेसम्म चाँडो प्रत्यक्ष SSW स्थिति परिवर्तनका लागि आवेदन दिनुहोस्। स्थिति परिवर्तन आवेदनको प्रकाशित मानक प्रक्रिया अवधि एकदेखि दुई महिना हो, तर यो ग्यारेन्टी नभई मानक अवधि हो। अध्यागमन सेवा एजेन्सी FAQ
यो क्रम अपनाउनुहोस्:
- आफ्नो समाप्ति स्थिति पुष्टि गर्नुहोस्। तपाईंले कम्तीमा २ वर्ष १० महिना प्राविधिक इन्टर्न तालिम २ सन्तोषजनक रूपमा पूरा गर्नुभएको हो कि होइन जाँच्नुहोस्।
- रोजगारी श्रेणी पुष्टि गर्नुहोस्। स्वीकार्ने संस्थाबाट प्रस्तावित SSW क्षेत्र, कार्य श्रेणी र जिम्मेवारी प्राप्त गर्नुहोस्।
- प्रत्येक परीक्षा आवश्यकता अलग-अलग जाँच्नुहोस्। तपाईंलाई भाषा छुट, सीप छुट, दुवै, वा कुनै पनि छुट छैन भन्ने निर्धारण गर्नुहोस्।
- रोजगारदाता-पक्षको कागजात तयारी गर्नुहोस्। संस्थाले आफ्नो व्याख्या, रोजगार सम्झौता र रोजगार सर्तका कागजात तयार गर्नुपर्छ।
- आफ्नो प्रमाण तयार गर्नुहोस्। आवश्यक परीक्षा उत्तीर्ण गरेको प्रमाण वा प्राविधिक इन्टर्न तालिम २ छुटका लागि योग्य भएको प्रमाण समावेश गर्नुहोस्।
- स्थिति परिवर्तन आवेदन तुरुन्त दर्ता गर्नुहोस्। अध्यागमनको संक्रमण पृष्ठले आवेदन फाराम, फोटो, देखाउनका लागि राहदानी र बसोबास कार्ड, रोजगारदाताको व्याख्या, रोजगार कागजात, र परीक्षा वा छुट प्रमाणलाई आवश्यक वस्तुहरूमा सूचीकृत गरेको छ। अध्यागमन सेवा एजेन्सी संक्रमण पृष्ठ
जापानमा जारी गरिएका प्रमाणपत्रहरू जारी मितिबाट तीन महिनाभित्र पेश गर्नुपर्छ। विदेशी भाषाका कागजातका लागि जापानी अनुवाद आवश्यक हुन्छ। अध्यागमन सेवा एजेन्सी संक्रमण पृष्ठ
म्याद समाप्त हुनुअघि प्रत्यक्ष SSW आवेदन तयार नभएमा
यदि तपाईंको हालको अवधि समाप्त हुनुअघि SSW1 परिवर्तन आवेदन पेश गर्न नसक्ने उचित कारण छ भने, तपाईंले काम गर्ने अनुमति सहित छ महिनाका लागि 特定活動 (tokutei katsudō, निर्दिष्ट गतिविधि) का लागि आवेदन दिन सक्नुहुन्छ। यो मार्ग विशेष रूपमा SSW1 मा जान तयारी गरिरहेका मानिसका लागि हो र तयारी जारी रहँदा योजनाबद्ध SSW स्वीकार्ने संस्थाका लागि काम गर्न अनुमति दिन्छ। अध्यागमन सेवा एजेन्सी संक्रमण पृष्ठ
प्राविधिक इन्टर्न तालिम २ सन्तोषजनक रूपमा पूरा गरेको व्यक्तिका रूपमा तपाईं छुटप्राप्त नभएसम्म, तपाईंले आवश्यक सीप र जापानी भाषा परीक्षा पहिल्यै उत्तीर्ण गरेको हुनुपर्छ। तपाईंले SSW का लागि योजनाबद्ध गरिएको उही प्रकारका जिम्मेवारीअन्तर्गत काम गर्नुपर्छ र जापानी कामदारको तलबभन्दा कम्तीमा बराबर, SSW का लागि योजनाबद्ध तलब नै पाउनुपर्छ। अध्यागमन सेवा एजेन्सी संक्रमण पृष्ठ
यो पुलको व्यवस्था हो, अतिरिक्त SSW समय होइन। यस निर्दिष्ट गतिविधि स्थितिमा बिताएको समय SSW1 को सामान्य पाँच वर्षे अधिकतम अवधिमा गणना हुन्छ, र अध्यागमनले कम्तीमा आठ महिना SSW1 को बाँकी समय हुन सिफारिस गर्छ। अध्यागमन सेवा एजेन्सी संक्रमण पृष्ठ
सबैभन्दा सुरक्षित उपाय अझै पनि तपाईंको प्राविधिक इन्टर्न तालिम स्थिति समाप्त हुनुअघि प्रत्यक्ष SSW आवेदन दिनु हो। संक्रमणलाई तपाईंको वास्तविक पेशागत मिलान, कागजातद्वारा प्रमाणित छुटहरू, र आवेदनलाई सहयोग गर्न तयार रोजगारदाताको आधारमा तयार गर्नुहोस्।
सामान्य प्रश्नहरू
के म जापान नछोडी प्राविधिक इन्टर्न तालिमबाट SSW मा परिवर्तन गर्न सक्छु?+
सक्नुहुन्छ। प्राविधिक इन्टर्नले तालिम योजना पूरा गरेपछि जापानमै निर्दिष्ट दक्ष कामदार स्थितिमा परिवर्तनका लागि आवेदन दिन सक्छ। प्राविधिक इन्टर्न तालिम २ सन्तोषजनक रूपमा पूरा गरेको प्रशिक्षार्थी जापानी भाषा र सम्बन्धित क्षेत्रका सीप परीक्षाबाट छुटका लागि योग्य हुन सक्छ।
‘प्राविधिक इन्टर्न तालिम २ सन्तोषजनक रूपमा पूरा गरेको’ भन्नाले के बुझिन्छ?+
सामान्यतया यसले कम्तीमा २ वर्ष १० महिना तालिम योजनाअनुसार प्राविधिक इन्टर्न तालिम २ पूरा गरेको जनाउँछ। यसले पेशा जुनसुकै भए पनि जापानी भाषा परीक्षाबाट छुट दिन सक्छ, तर सीप परीक्षा छुट पुरानो तालिमको पेशा र प्रस्तावित SSW कामबीच सम्बन्ध छ कि छैन भन्नेमा निर्भर हुन्छ।
प्राविधिक इन्टर्न तालिम २ पछि SSW का लागि कहिले आवेदन दिनुपर्छ?+
आवश्यक कागजात तयार हुनासाथ, प्राविधिक इन्टर्न तालिम २ मै रहँदा पनि आवेदन दिनुहोस्। तालिम पूरा भएपछि, निर्दिष्ट दक्ष कामदार स्थितिमा परिवर्तनको अनुमति प्राप्त नभएसम्म काम गर्न सकिँदैन।
SSW को तयारी गर्दै गर्दा के म छ महिनाको निर्दिष्ट गतिविधि स्थिति प्रयोग गर्न सक्छु?+
हालको स्थिति समाप्त हुनुअघि प्रत्यक्ष SSW आवेदन दर्ता गर्न नसकिने उचित कारण भएमा यो उपलब्ध हुन सक्छ। यसले योजनाबद्ध SSW स्वीकार्ने संस्थामा काम गर्न अनुमति दिन्छ, तर यसको अवधि SSW1 को पाँच वर्षे सीमामा गणना हुन्छ।