बसोबास स्थिति · 家族滞在
जापान आश्रित भिसाका आवश्यकताहरू र आयसम्बन्धी नियमहरू 2026
2026 का आवेदनहरूका लागि जापान आश्रित भिसाको योग्यता, प्रायोजकको आयसम्बन्धी प्रमाण, पारिवारिक कागजात, योग्य भिसा श्रेणीहरू र बसोबास अवधिबारे बुझ्नुहोस्।
जापानको 家族滞在 (काजोकु ताइजाइ), अर्थात् आश्रित बसोबास हैसियत, जापानमा योग्य हैसियत धारण गरेको विदेशी बासिन्दाबाट आर्थिक सहायता पाइरहेको पति वा पत्नी अथवा बच्चाका लागि हो। योग्यता यिनै सम्बन्ध र तोकिएका प्रायोजक श्रेणीहरूमा सीमित छ।
जापानको आश्रित भिसासम्बन्धी आधिकारिक आवश्यकताहरूअनुसार प्रायोजकको परिस्थितिमा आधारित वित्तीय प्रमाण पेस गर्नुपर्छ। यसमा आश्रितको जीवनयापन खर्च बेहोर्न सकिन्छ भन्ने देखाउने रोजगारी, कर, बचत, छात्रवृत्ति वा यस्तै प्रकारका अभिलेखहरू समावेश हुन सक्छन्।
आश्रितका रूपमा को योग्य हुन्छ?
जापान आश्रित भिसाको योग्यताले प्रायोजकका पति वा पत्नी र बच्चाहरूलाई समेट्छ। आवेदकले जापानमा रहेको योग्य विदेशी बासिन्दाबाट सहायता पाइरहेको हुनुपर्छ, किनकि आधिकारिक परिभाषाले अनुमति दिइएको गतिविधिलाई सहायता पाइरहेको पति वा पत्नी अथवा बच्चाको सामान्य दैनिक गतिविधिका रूपमा वर्णन गर्छ।
पति वा पत्नीका हकमा, सम्बन्ध आधिकारिक विवाह वा पारिवारिक अभिलेखबाट प्रमाणित गर्न सकिने कानुनी रूपमा मान्य विवाह हुनुपर्छ। मंगेतर, अविवाहित साझेदार, आमाबुवा, हजुरबुवा-हजुरआमा, दाजुभाइ-दिदीबहिनी वा अन्य नातेदारहरू यस हैसियतको पति वा पत्नी अथवा बच्चासम्बन्धी परिभाषाभित्र पर्दैनन्।
बच्चाका हकमा, आधिकारिक पृष्ठले जन्मदर्ता प्रमाणपत्र वा सम्बन्ध स्थापित गर्ने त्यस्तै कागजातजस्ता प्रमाण माग्छ। यस पृष्ठमा कुनै सामान्य उमेर सीमा प्रकाशित गरिएको छैन। त्यसैले आवेदकहरूले प्रमाणित गर्न सकिने आमाबुवा-बच्चाको सम्बन्ध र वास्तविक सहायताजस्ता मुख्य आवश्यकताहरूको सट्टा अनौपचारिक उमेरसम्बन्धी नियम प्रयोग गर्नु हुँदैन।
आधिकारिक सूचीले आश्रित हैसियतअन्तर्गत आमाबुवा वा विस्तारित परिवारलाई ल्याउने सामान्य मार्ग पनि उपलब्ध गराउँदैन। प्रत्येक आवेदकले स्वतन्त्र रूपमा पति वा पत्नी अथवा बच्चाको श्रेणी पूरा गर्नुपर्छ।
आवेदक प्रायोजकको पति वा पत्नी अथवा बच्चा हुनुका साथै प्रायोजकबाट सहायता पाइरहेको व्यक्ति पनि हुनुपर्छ। प्रायोजकले विशेष रूपमा सूचीबद्ध बसोबास हैसियतमध्ये कुनै एक पनि धारण गरेको हुनुपर्छ।
प्रायोजकका कुन भिसा श्रेणीहरू योग्य छन्?
आधिकारिक आश्रित हैसियतसम्बन्धी पृष्ठमा योग्य प्रायोजक श्रेणीहरू निम्नानुसार सूचीबद्ध छन्:
- प्राध्यापक, कलाकार, धार्मिक गतिविधि र पत्रकार
- उच्च दक्ष पेशेवर, व्यवसाय व्यवस्थापक, कानुनी/लेखा सेवा, चिकित्सा सेवा, अनुसन्धानकर्ता र प्रशिक्षक
- इन्जिनियर/मानविकी विशेषज्ञ/अन्तर्राष्ट्रिय सेवा, कम्पनीभित्र सरुवा भएका कर्मचारी, नर्सिङ हेरचाह, मनोरञ्जनकर्ता र दक्ष श्रमिक
- निर्दिष्ट दक्ष श्रमिक (ii)
- सांस्कृतिक गतिविधि र विद्यार्थी
विद्यार्थी हैसियत भएका सबै व्यक्तिले आश्रित हैसियतमा परिवारको नयाँ प्रवेश प्रायोजन गर्न पाउँदैनन्। अध्यागमन सेवा एजेन्सीका अनुसार जापानी भाषा शिक्षण संस्थामा अध्ययन गर्ने विद्यार्थीले विद्यालयको प्रकार जुनसुकै भए पनि आश्रित हैसियतमा परिवार बोलाउन पाउँदैनन्। प्रायोजकको शैक्षिक गतिविधि लागू हुने प्रवेश अनुमति मापदण्डअनुसार जाँच्नुहोस्। आधिकारिक अध्यागमन FAQ
प्रायोजक हाल सूचीबद्ध श्रेणीअन्तर्गत जापानमा बसिरहेको र आवेदकलाई सहायता गरिरहेको हुनुपर्छ। आधिकारिक सूचीमा नभएको काम वा अध्ययनसम्बन्धी हैसियत धारण गर्दैमा यो विशेष मार्गको आवश्यकता पूरा हुँदैन।
निर्दिष्ट दक्ष श्रमिकका सम्बन्धमा एउटा विशेष महत्त्वपूर्ण भिन्नता छ: सूचीमा स्पष्ट रूपमा निर्दिष्ट दक्ष श्रमिक (ii) उल्लेख गरिएको छ। त्यसैले आवेदकहरूले कार्यक्रमको सामान्य नाममा मात्र भर नपरी प्रायोजकले विशेष रूपमा सूचीबद्ध यही श्रेणी धारण गरेको पुष्टि गर्नुपर्छ।
आय र वित्तीय सहायतासम्बन्धी आवश्यकताहरू
कागजातसम्बन्धी आवश्यकताहरू प्रायोजकको गतिविधिको प्रकारमा निर्भर हुन्छन्। प्रायोजकले पेशा र आयसम्बन्धी लागू हुने प्रमाण वा आवेदकको जीवनयापन खर्च बेहोर्ने क्षमता देखाउने अन्य प्रमाण पेस गर्नुपर्छ।
काम गर्ने वा व्यवसाय सञ्चालन गर्ने प्रायोजकहरू
आय आर्जन गर्ने व्यवसाय सञ्चालन गर्ने वा पारिश्रमिक प्राप्त गर्ने प्रायोजकले पेशाको प्रमाण दिनुपर्छ। स्वीकार्य उदाहरणहरूमा रोजगारी प्रमाणपत्र वा व्यवसाय अनुमतिपत्रको प्रतिलिपि समावेश छन्।
प्रायोजकले वार्षिक कुल आय र कर भुक्तानीको अवस्था देखाउने निवासी कर निर्धारण प्रमाणपत्र—वा कर नलागेको प्रमाणपत्र—र कर भुक्तानी प्रमाणपत्र पनि पेस गर्नुपर्छ। एउटै प्रमाणपत्रमा दुवै प्रकारका जानकारी भएमा आधिकारिक निर्देशनले त्यही एउटै प्रमाणपत्र प्रयोग गर्न अनुमति दिन्छ।
प्रायोजक हालसालै मात्र जापान प्रवेश गरेको वा नगरपालिकाहरूबीच बसाइँ सरेको भए यी नगरपालिकाका कागजात उपलब्ध नहुन सक्छन्। यस्तो अवस्थामा, अध्यागमन सेवा निकायले प्रमाण चुपचाप छुटाउनुको सट्टा नजिकको क्षेत्रीय अध्यागमन कार्यालयमा सम्पर्क गर्न आवेदकलाई निर्देशन दिन्छ।
रोजगारी वा व्यवसायबाट आय नपाउने प्रायोजकहरू
तलबयुक्त काम वा आय आर्जन गर्ने व्यवसायको श्रेणीबाहिर पर्ने प्रायोजकका लागि सूचीबद्ध प्रमाणमा प्रायोजकको नाममा रहेको बैंक मौज्दात प्रमाणपत्र समावेश हुन्छ। सहायता रकम र सहायता अवधि दुवै उल्लेख गरिएको छ भने छात्रवृत्ति प्रमाणपत्र पनि प्रयोग गर्न सकिन्छ।
आवेदकको जीवनयापन खर्च तिर्न सकिन्छ भन्ने देखाउने त्यस्तै प्रमाण पनि पेस गर्न सकिन्छ। यो मार्ग विशेष गरी रोजगारीको आयभन्दा बचत वा छात्रवृत्तिको रकममा आधारित सहायता योजना भएका प्रायोजकहरूका लागि सान्दर्भिक हुन्छ।
प्राप्त गर्न सजिलो भएकै कारणले मात्र कागजातहरू नछान्नुहोस्। वित्तीय खण्ड तयार गर्दा प्रायोजकले पारिश्रमिक प्राप्त गर्छ कि आय आर्जन गर्ने व्यवसाय सञ्चालन गर्छ भन्ने कुरालाई आधार बनाउनुहोस्, किनकि यिनै परिस्थितिले अध्यागमनले सूचीबद्ध गरेका कागजातहरू निर्धारण गर्छन्।
आवेदकहरूले प्रायोजकको परिस्थितिसँग मेल खाने प्रमाणको श्रेणी अनुसरण गर्नुपर्छ र माग गरिएका कागजातहरू प्रयोग गरी आवेदकको जीवनयापन खर्च बेहोर्न सकिन्छ भन्ने देखाउनुपर्छ।
सम्बन्ध र सहायता प्रमाणित गर्ने कागजातहरू
जापानबाहिरबाट नयाँ आवेदन गर्दा सामान्य मार्ग योग्यता प्रमाणपत्रका लागि आवेदन दिनु हो। आश्रितका लागि आधिकारिक जाँचसूची ले निम्न मुख्य सामग्रीहरू माग्छ:
- पूरा भरिएको योग्यता प्रमाणपत्र आवेदन फाराम
- निर्धारित मापदण्ड पूरा गर्ने फोटो
- दर्ता गरिएको डेलिभरीका लागि आवश्यक हुलाक टिकटसहित ठेगाना लेखिएको फिर्ती खाम
- प्रायोजकको बसोबास कार्ड वा राहदानीको प्रतिलिपि
- आवेदक र प्रायोजकबीचको सम्बन्ध प्रमाणित गर्ने कागजातहरू
- प्रायोजकको पेशा र वित्तीय सहायता प्रमाणित गर्ने लागू हुने कागजातहरू
सम्बन्धको प्रमाणका रूपमा पारिवारिक दर्ताको प्रतिलिपि, विवाह सूचना स्वीकृत भएको प्रमाणपत्र, विवाह प्रमाणपत्रको प्रतिलिपि, जन्मदर्ता प्रमाणपत्रको प्रतिलिपि वा त्यस्तै अभिलेख प्रयोग गर्न सकिन्छ। आवेदक र प्रायोजकका नामलाई प्रत्यक्ष रूपमा जोड्ने र आवेदन विवाह वा आमाबुवा-बच्चाको सम्बन्धमध्ये कुन आधारमा गरिएको हो भन्ने स्पष्ट रूपमा स्थापित गर्ने अभिलेखहरू प्रयोग गर्नुहोस्।
जापानमा जारी गरिएका कागजातहरू पेस गरेको मितिभन्दा तीन महिनाभित्र जारी भएका हुनुपर्छ। विदेशी भाषामा तयार गरिएको कुनै पनि कागजातसँग जापानी अनुवाद संलग्न गर्नुपर्छ।
पेस गरिएका सामग्रीहरू सामान्यतया फिर्ता गरिँदैनन्। कुनै सक्कल कागजात पुनः प्राप्त गर्न कठिन छ र फिर्ता लिन आवश्यक छ भने, आवेदकले पेस गरिसकेपछि पर्खनुको सट्टा आवेदन बुझाउँदा नै त्यसलाई फिर्ता गर्न अनुरोध गर्नुपर्छ।
योग्यता प्रमाणपत्रमा भएको नाम र आवेदकको राहदानीमा भएको नामबीच भिन्नता भएमा थप जाँच हुन सक्छ। भिन्नता उत्पन्न हुन सक्ने अवस्थामा, सम्भव भएसम्म आवेदनसँगै राहदानीको प्रतिलिपि पेस गर्न आधिकारिक निर्देशनले सिफारिस गर्छ।
परीक्षणका क्रममा अध्यागमनले मानक जाँचसूचीभन्दा बाहिरका सामग्री पनि माग्न सक्छ। आवश्यक कागजात नपुगेमा परीक्षणमा उल्लेखनीय ढिलाइ हुन वा प्रतिकूल निर्णय आउन सक्छ, त्यसैले आवेदन दिनुअघि प्रत्येक सामग्री जाँच गर्नुपर्छ।
बसोबास अवधि प्रायोजकसँग कसरी सम्बन्धित हुन्छ?
आश्रित हैसियत यसको कानुनी आधारमार्फत प्रायोजकसँग जोडिएको हुन्छ: आवेदक योग्य श्रेणीअन्तर्गत बसिरहेको व्यक्तिबाट सहायता पाइरहेको पति वा पत्नी अथवा बच्चाका रूपमा योग्य हुन्छ। यो प्रायोजकको बसोबास हैसियत र सहायताबाट अलग स्वतन्त्र पारिवारिक हैसियत होइन।
आश्रितको बसाइ अवधि अधिकतम पाँच वर्षको सीमाभित्र प्रत्येक व्यक्तिका लागि छुट्टाछुट्टै तोकिन्छ। अवधि व्यक्तिगत रूपमा तोकिने भएकाले, आश्रितले स्वतः प्रायोजककै जस्तो म्याद समाप्त हुने मिति वा अवधि पाउँछ भनेर आवेदकहरूले मान्नु हुँदैन।
म्याद थपका लागि अध्यागमनले पुनः पारिवारिक सम्बन्धको प्रमाण, प्रायोजकको बसोबास कार्ड वा राहदानीको प्रतिलिपि र सम्बन्धित पेशा तथा आयका कागजातहरू माग्छ। यसको अर्थ नवीकरणका बेला पनि सम्बन्ध र सहायता निरन्तर रहेको प्रमाण महत्त्वपूर्ण रहन्छ।
आश्रित हैसियत धारण गरेको पति वा पत्नी विधवा/विधुर भएमा वा सम्बन्धविच्छेद भएमा पति वा पत्नीसम्बन्धी सूचना दिनुपर्छ। प्रायोजकले योग्य सूचीबाहिरको बसोबास हैसियतमा परिवर्तन गरेमा आश्रितको निरन्तर योग्यताबारे पनि अध्यागमनसँग पुष्टि गर्नुपर्छ।
आवेदन जाँचसूची र प्रक्रिया
आवेदन व्यवस्थित गर्न निम्न क्रम प्रयोग गर्नुहोस्:
- सम्बन्ध पुष्टि गर्नुहोस्। आवेदक प्रायोजकको कानुनी पति वा पत्नी अथवा बच्चा हो र उक्त सम्बन्ध कागजातबाट प्रमाणित गर्न सकिन्छ भन्ने सुनिश्चित गर्नुहोस्।
- प्रायोजकको हैसियत जाँच गर्नुहोस्। प्रायोजकले आधिकारिक योग्य सूचीमा रहेको बसोबास हैसियतमध्ये कुनै एक धारण गरेको पुष्टि गर्नुहोस् र प्रायोजकको बसोबास कार्ड वा राहदानीको प्रतिलिपि तयार गर्नुहोस्।
- वित्तीय प्रमाणको मार्ग छान्नुहोस्। तलब पाउने वा व्यवसाय सञ्चालन गर्ने प्रायोजकका लागि रोजगारी र करसम्बन्धी अभिलेख तयार गर्नुहोस्, वा अन्य प्रकारका प्रायोजकका लागि बचत, छात्रवृत्ति वा त्यस्तै सहायतासम्बन्धी प्रमाण तयार गर्नुहोस्।
- सम्बन्धसम्बन्धी अभिलेख तयार गर्नुहोस्। विदेशी भाषाका कागजातहरूमा जापानी अनुवाद थप्नुहोस् र जापानमा जारी भएका प्रमाणपत्रहरू पर्याप्त रूपमा हालसालैका हुन् भन्ने पुष्टि गर्नुहोस्।
- नाम र प्रतिलिपिहरू जाँच गर्नुहोस्। राहदानी, बसोबास कार्ड, विवाह अभिलेख, जन्म अभिलेख र आवेदन फारामहरूमा नामहरू एकरूप छन् भन्ने सुनिश्चित गर्नुहोस्।
- सही प्रक्रियाअन्तर्गत आवेदन दिनुहोस्। जापान प्रवेश गर्ने योजनाका लागि योग्यता प्रमाणपत्र आवेदन, जापानभित्र अर्को हैसियतबाट परिवर्तन गर्दा हैसियत परिवर्तन आवेदन, वा आश्रित हैसियत जारी राख्दा म्याद थप आवेदन प्रयोग गर्नुहोस्।
योग्यता प्रमाणपत्रका लागि अनलाइन आवेदन दिन सकिन्छ र कुनै आवेदन शुल्क लाग्दैन। कागजी आवेदन उपयुक्त क्षेत्रीय अध्यागमन कार्यालयमा पेस गर्नुपर्छ र हुलाकमार्फत स्वीकार गरिँदैन।
प्रकाशित मानक प्रशोधन अवधि एकदेखि तीन महिना हो, त्यसैले इच्छित प्रवेश मितिभन्दा पर्याप्त समयअघि आवेदन पेस गर्नुपर्छ। स्वीकृत योग्यता प्रमाणपत्र भिसा तथा अवतरण प्रक्रियामा पेस गर्न सकिन्छ, जसले तिनको परीक्षण सहज बनाउन मद्दत गर्छ।
बारम्बार सोधिने प्रश्नहरू
जापान आश्रित भिसा कसले प्राप्त गर्न सक्छ?
प्रायोजकले योग्य बसोबास हैसियत धारण गरेको अवस्थामा सहायता पाइरहेको कानुनी पति वा पत्नी अथवा बच्चा योग्य हुन सक्छ। आमाबुवा, दाजुभाइ-दिदीबहिनी, अविवाहित साझेदार र अन्य नातेदारहरू आधिकारिक पति वा पत्नी अथवा बच्चासम्बन्धी परिभाषाबाहिर पर्छन्।
कस्तो वित्तीय प्रमाण आवश्यक हुन्छ?
आय आर्जन गर्ने व्यवसाय सञ्चालन गर्ने वा पारिश्रमिक प्राप्त गर्ने प्रायोजकका लागि अध्यागमनले पेशाको प्रमाण र लागू हुने निवासी कर तथा कर भुक्तानी प्रमाणपत्रहरू सूचीबद्ध गरेको छ। अन्य प्रायोजकका लागि सूचीबद्ध प्रमाणमा बैंक मौज्दात प्रमाणपत्र, रकम र अवधि उल्लेख भएको छात्रवृत्ति प्रमाणपत्र वा आवेदकको जीवनयापन खर्च बेहोर्न सकिन्छ भन्ने देखाउने त्यस्तै प्रमाण समावेश छन्।
के विद्यार्थीले पति वा पत्नी अथवा बच्चालाई ल्याउन सक्छ?
विद्यार्थी हैसियत भएका सबै व्यक्तिले आश्रित हैसियतमा परिवारको नयाँ प्रवेश प्रायोजन गर्न पाउँदैनन्। अध्यागमन सेवा एजेन्सीका अनुसार जापानी भाषा शिक्षण संस्थामा अध्ययन गर्ने विद्यार्थीले विद्यालयको प्रकार जुनसुकै भए पनि आश्रित हैसियतमा परिवार बोलाउन पाउँदैनन्। प्रायोजकको शैक्षिक गतिविधि लागू हुने प्रवेश अनुमति मापदण्डअनुसार जाँच्नुहोस्। आधिकारिक अध्यागमन FAQ
के आश्रितले प्रायोजककै ठीक समान बसोबास अवधि पाउँछ?
अनिवार्य रूपमा पाउँदैन। आश्रितको अवधि आधिकारिक अधिकतम सीमाभित्र व्यक्तिगत रूपमा तोकिन्छ, जबकि निरन्तर योग्यता योग्य प्रायोजकसँगको सम्बन्ध र सहायतामा आधारित रहन्छ।
सामान्य प्रश्नहरू
जापान आश्रित भिसाका लागि को योग्य हुन्छ?+
यो हैसियतले सूचीबद्ध प्रायोजक हैसियतमध्ये कुनै एक धारण गरेको विदेशी बासिन्दाबाट आर्थिक सहायता पाइरहेको पति वा पत्नी अथवा बच्चालाई समेट्छ। आमाबुवा, दाजुभाइ-दिदीबहिनी तथा अन्य नातेदारहरू आधिकारिक [आश्रित हैसियतको परिभाषा](https://www.moj.go.jp/isa/applications/status/dependent.html) मा समावेश छैनन्।
जापान आश्रित भिसाका लागि कस्तो वित्तीय प्रमाण आवश्यक हुन्छ?+
आधिकारिक आवश्यकताहरूअनुसार [प्रायोजकको पेशा र आय प्रमाणित गर्ने वा प्रायोजकको परिस्थितिअनुसार बचत, छात्रवृत्ति वा जीवनयापन खर्च बेहोर्न सक्ने अन्य क्षमताको प्रमाण दिने कागजातहरू](https://www.moj.go.jp/isa/applications/status/dependent.html) आवश्यक हुन्छन्।
के कुनै अन्तर्राष्ट्रिय विद्यार्थीले आश्रितलाई प्रायोजन गर्न सक्छ?+
विद्यार्थी हैसियत भएका सबै व्यक्तिले आश्रित हैसियतमा परिवारको नयाँ प्रवेश प्रायोजन गर्न पाउँदैनन्। अध्यागमन सेवा एजेन्सीका अनुसार जापानी भाषा शिक्षण संस्थामा अध्ययन गर्ने विद्यार्थीले विद्यालयको प्रकार जुनसुकै भए पनि आश्रित हैसियतमा परिवार बोलाउन पाउँदैनन्। प्रायोजकको शैक्षिक गतिविधि लागू हुने प्रवेश अनुमति मापदण्डअनुसार जाँच्नुहोस्। [आधिकारिक अध्यागमन FAQ](https://www.moj.go.jp/isa/immigration/faq/kanri_qa.html)
जापानको आश्रित हैसियत कति अवधिका लागि प्रदान गरिन्छ?+
बसोबास अवधि न्यायमन्त्रीले प्रत्येक व्यक्तिका लागि छुट्टाछुट्टै तोक्छन् र यो [पाँच वर्ष](https://www.moj.go.jp/isa/applications/status/dependent.html) भन्दा बढी हुन सक्दैन। यो स्वतः प्रायोजकको बसोबास अवधिसँग मिल्छ भनेर मान्नु हुँदैन।