Muling Isinusulat ang mga Alituntunin ng Japan sa Permanenteng Paninirahan — Wala Pang Petsa ng Pagsisimula

Hindi pa ipinapatupad ng Japan ang mga iminungkahing alituntunin sa permanenteng paninirahan. Nagsasagawa ang Immigration Services Agency ng konsultasyon tungkol sa dalawang magkahiwalay na burador: ang isa ay para sa pagpapasya sa mga aplikasyon sa permanenteng paninirahan sa hinaharap, at ang isa naman ay para sa paghawak sa posibleng pagbawi ng status na 永住者.

Sino ang maaapektuhan

Dalawang magkaibang grupo ang kailangang magbigay-pansin:

• Mga taong nagpaplanong mag-apply para sa permanenteng paninirahan: tumutukoy ang iminungkahing rebisyon sa pangunahing pamamaraan at mga salik na ginagamit sa pagsusuri ng mga aplikasyon sa ilalim ng Artikulo 22 ng Immigration Control and Refugee Recognition Act.
• Mga taong mayroon nang status na permanent resident: saklaw ng hiwalay na burador kung paano dapat harapin ng mga awtoridad ang pagbawi batay sa mga dahilang idinagdag ng pag-amyenda noong 2024 sa Batas.

Huwag paghaluin ang dalawa. Ang pagbabago sa pagsusuri ng aplikasyon at ang isang alituntunin para sa posibleng pagbawi ay hindi iisang patakaran o iisang proseso.

Ano ang iminumungkahi ng Japan

Binagong mga alituntunin para sa pahintulot sa permanenteng paninirahan

Lilinawin ng unang burador ang posisyon ng status na permanent resident at itatakda ang pangunahing pamamaraan sa mga bagay na isinasaalang-alang sa panahon ng pagsusuri.

Hindi inaanunsiyo sa mismong abiso ang mga bagong minimum na kita, panahon ng paninirahan, kategorya ng pagiging kuwalipikado, o kinakailangang dokumento. Samakatuwid, napakaaga pa upang sabihin na naging mas madali o mas mahirap sa lahat ng pagkakataon ang pagkakaroon ng permanenteng paninirahan batay lamang sa anunsiyong ito.

Mga alituntunin para sa posibleng pagbawi

Nagdagdag ang pag-amyenda noong 2024 ng Aytem 8 at 9 sa Artikulo 22-4(1) bilang mga batayan kung kailan maaaring bawiin ang status na permanent resident. Layunin ng iminungkahing alituntunin na gawing mas mahuhulaan at makatarungan ang paghawak sa mga probisyong iyon.

Sinusunod ng burador ang mga resolusyon ng Diet na nananawagan ng natatanging pag-iingat kapag isinasaalang-alang ng mga awtoridad ang alinman sa mga sumusunod:

• pagbawi sa status na permanent resident; o
• pagbabago sa status of residence ng isang tao sa sariling inisyatiba ng mga awtoridad.

Kailangang mahigpit na suriin ang mga indibidwal na kalagayan, kabilang ang antas ng paninirahan ng tao sa Japan at ang bigat ng paglabag sa batas.

Ang dapat pag-ingatan

Ang pangunahing panganib ay ang labis na pagbibigay-kahulugan sa isang dokumento ng konsultasyon.

• Hindi pa pinal ang mga alituntunin. Inilabas ang mga ito bilang mga panukala para sa pampublikong komento.
• Walang nakasaad na petsa ng pagsisimula. Huwag ituring ang petsa ng pag-amyenda sa batas noong 2024 o ang pakete ng patakaran noong Enero 23, 2026 bilang petsa ng pagsisimula ng pagpapatupad ng mga burador na ito.
• Walang nakasaad na bagong petsa ng aplikasyon para sa PR. Hindi ito paglulunsad ng isang hiwalay na programa ng aplikasyon.
• Hindi nakalista sa buod ang mga detalyadong sitwasyon o magiging resulta. Hindi matutukoy ang kalalabasan ng isang indibidwal na kaso ng pagbawi batay lamang sa abisong ito.

Inaatasan ng ahensiya ang sinumang nais magbigay ng komento na tingnan ang naka-link na pahina ng konsultasyon sa e-Gov bago magsumite ng mga komento. Nakalista rin sa abiso ang mga materyales ng burador na kalakip ng pampublikong konsultasyon.

Ano ang dapat mong gawin ngayon

Kung naghahanda ka ng aplikasyon para sa permanenteng paninirahan, huwag baguhin nang buo ang iyong mga plano batay sa mga pahayag na nagbago na ang mga pamantayan. Hintayin ang pinal na binagong alituntunin at ang inaanunsiyong petsa ng pagsisimula ng pagpapatupad nito bago ituring ang iminungkahing nilalaman bilang kasalukuyang patakaran sa pagsusuri.

Kung mayroon ka nang status na permanent resident, huwag ipagpalagay na hahantong sa pagkansela ang bawat paglabag. Hinihingi ng nakasaad na pamamaraan ang maingat na pagsusuri sa mga indibidwal na katotohanan. Kung sa palagay mo ay maaaring may kaugnayan sa iyong sitwasyon ang isa sa mga bagong batayang itinakda ng batas, humingi ng payo sa imigrasyon na naaayon sa iyong partikular na kaso sa halip na umasa sa malalawak na headline.

Sa ngayon, simple ang mahalagang pagkakaiba: inamyendahan ang batas noong 2024, ngunit mga panukala pa rin ang dalawang alituntuning ito, at hindi pa inaanunsiyo ang petsa ng pagsisimula ng mga ito.

Mga Sanggunian: Immigration Services Agency — Pampublikong Konsultasyon sa Wastong Pangangasiwa ng Status na Permanent Resident

Mga karaniwang tanong