Gabay
Mga Bagong Larawan sa Residence Card ng Japan: Kailangan na ng mga Batang Edad 1–15 Mula Hunyo 14, 2026
Mula Hunyo 14, 2026, magpapakita na ng larawan ang mga bagong residence card at special permanent resident certificate ng Japan para sa mga batang edad 1 hanggang wala pang 16. Maaaring hilingin sa ilang pamilya na magsumite ng larawan kahit bago pa ang petsang iyon kung ang card ay iisyu matapos magsimula ang pagbabago.
Binabago ng Japan ang format ng card. Mula Hunyo 14, 2026, ang mga bagong residence card at special permanent resident certificate ay magpapakita na ng face photo para sa mga batang edad 1 hanggang wala pang 16.
Ibig sabihin, kahit ang family application na naisumite bago ang pagbabago ay maaari pa ring masakop ng bagong patakaran kung ang aktuwal na card ay iisyu pagkatapos magsimula ang pagbabago.
Petsa ng bisa: Hunyo 14, 2026.
Ito ang petsa ng pagpapatupad ng binagong batas at ang simula ng bagong format ng card. Hindi ito simpleng “petsa ng pagsisimula ng aplikasyon.” Kung inaasahang iisyu ang card ng iyong anak sa o pagkatapos ng petsang ito, maaaring humingi ang Immigration ng larawan kahit bago pa ang Hunyo 14.
Sino ang maaapektuhan
Mahalaga ito kung ang iyong anak ay:
- 1 taong gulang o mas matanda
- wala pang 16
- tatanggap ng bagong residence card o special permanent resident certificate
Hanggang ngayon, ang mga batang wala pang 16 ay karaniwang itinuturing na hindi nangangailangan ng face photo para sa mga card na ito. Sa ilalim ng bagong format, ang mga bata mula edad 1 ay magkakaroon ng larawang ipapakita sa card.
Sa Japanese, ang pangunahing grupo ay １歳以上１６歳未満 — edad 1 o mas matanda at wala pang 16.
Ano ang magbabago para sa mga aplikasyon ng residence card
Kung mag-aapply ka sa Immigration counter bago ang Hunyo 14, 2026, o nakapag-apply ka na, at inaasahang iisyu ang residence card ng bata sa o pagkatapos ng Hunyo 14, 2026, maaaring hilingin ng Immigration na magsumite ka ng face photo nang boluntaryo bago pormal na magsimula ang bagong patakaran.
Ang praktikal na punto: huwag ipagpalagay na “wala pang 16 ang anak ko, kaya hindi kailangan ng larawan.” Para sa mga aplikasyon sa panahon ng paglipat, ang mahalaga ay kung kailan iisyu ang card, hindi lamang kung kailan ka nagsumite.
Ang aberya sa online application
Medyo komplikado ang online applications sa panahon ng transition.
Ginagamit ng kasalukuyang online residence application system ang “face photo attachment” field para sa datos na nagpapakitang hindi kailangan ang larawan para sa mga aplikanteng wala pang 16. Pagkatapos ng Hunyo 14, 2026, planong i-update ang system upang ang mga aplikanteng edad 1 o mas matanda ay makapag-attach ng face photo data.
Ngunit bago ang Hunyo 14, 2026, kung ang iyong anak ay edad 1 hanggang wala pang 16 at ang card ay iisyu sa o pagkatapos ng petsang iyon, hindi mo maisusumite ang larawan sa karaniwang face-photo field.
Sa halip, sinasabi ng Immigration na ang larawan ay dapat:
- kunin alinsunod sa opisyal na gabay sa larawan,
- i-convert sa PDF,
- pangalanang 「顔写真」,
- i-upload sa document attachment field — 資料添付欄.
Kung nakapagsumite ka na online, maaaring makipag-ugnayan sa iyo ang Immigration at hingin ang photo data bilang karagdagang dokumento.
Kung magsusumite ka ng larawan ng bata bago ang Hunyo 14, 2026 ngunit ang residence card ay iisyu bago ang petsang iyon, hindi ipapakita ng card ang larawan. Magsisimula lamang ang pagpapakita ng larawan sa mga bagong-format na card na iisyu mula sa petsa ng pagbabago.
Special permanent resident certificates
Para sa special permanent resident certificates, mas maikli ang transition period.
Kung magsusumite ka ng notification o application na may kinalaman sa pag-isyu ng certificate sa pagitan ng Hunyo 10 at Hunyo 13, 2026, at ang tao ay magiging hindi bababa sa 1 taong gulang pagsapit ng Hunyo 14, 2026, kakailanganin mong magsumite ng face photo.
Kahit para sa mga filing bago ang panahong iyon, maaari pa ring hilingin ng mga opisyal na magsumite ka ng larawan.
Ano ang dapat mong gawin ngayon
Kung ang aplikasyon ng iyong anak ay maaaring magresulta sa card na iisyu sa o pagkatapos ng Hunyo 14, 2026, ihanda nang maaga ang larawan.
Para sa online filings, maging handa na gamitin ang document attachment route sa halip na ang karaniwang photo field hanggang magbago ang system. Para sa counter filings, magdala o maghanda ng larawan ng bata na sumusunod sa requirements kahit wala pang 16 ang bata.
Ang pangunahing bitag ay timing: ang aplikasyon bago ang Hunyo ay hindi garantiya na mapoproseso rin ito bago ang Hunyo. Kung ang pag-isyu ng card ay umabot sa Hunyo 14, 2026, maaaring maapektuhan ka ng bagong patakaran sa larawan.
Mga karaniwang tanong
Kailangan na ba ngayon ng anak kong wala pang 16 ang larawan para sa residence card?+
Mula Hunyo 14, 2026, ilalagay sa bagong residence card ang larawan ng mga batang edad 1 hanggang wala pang 16. Kung mag-aapply ka bago ang petsang iyon ngunit inaasahang iisyu ang card sa o pagkatapos ng Hunyo 14, maaaring hilingin ng Immigration na boluntaryo kang magsumite ng larawan.
Paano kung nakapag-apply na ako bago ang pagbabago?+
Kung ang card ay iisyu sa o pagkatapos ng Hunyo 14, 2026, maaaring makipag-ugnayan sa iyo ang Immigration at hingin ang larawan ng bata bilang karagdagang dokumento.
Sakop ba nito ang mga sanggol na wala pang 1 taong gulang?+
Ang bagong kinakailangan sa larawan na inilalarawan ng Immigration ay para sa mga taong edad 1 hanggang wala pang 16. Para sa special permanent resident certificates, nakabatay ang patakaran sa kung ang tao ay hindi bababa sa 1 taong gulang pagsapit ng Hunyo 14, 2026.