ဂျပန်နိုင်ငံသားအဖြစ် ခံယူလျှောက်ထားရန် စာရွက်စာတမ်း စစ်ဆေးစာရင်း (2026)

ဂျပန်နိုင်ငံသားအဖြစ် ခံယူလျှောက်ထားရန် စာရွက်စာတမ်းစာရင်းတွင် သတ်မှတ်ထားသော လျှောက်လွှာပုံစံများ၊ နိုင်ငံသားရေးရာအခြေအနေ မှတ်တမ်းများ၊ နေထိုင်မှုအထောက်အထားများနှင့် အသေးစိတ် ဘဏ္ဍာရေး၊ အခွန်၊ လူမှုအာမခံဆိုင်ရာ စာရွက်စာတမ်းများ ပါဝင်သည်။ သင်အမှန်တကယ်လိုအပ်မည့် 帰化申請 必要書類 (kika shinsei hitsuyō shorui) သည် သင့်နိုင်ငံသားဖြစ်မှု၊ မိသားစုနောက်ခံ၊ အလုပ်အကိုင်၊ ပိုင်ဆိုင်မှုများနှင့် အိမ်ထောင်စုအခြေအနေတို့အပေါ် မူတည်သောကြောင့် ဥပဒေရေးရာဗျူရိုထံ အတည်ပြုမေးမြန်းရန် ပြင်ဆင်ရာတွင် ဤစစ်ဆေးစာရင်းကို အသုံးပြုပါ။

ဤလမ်းညွှန်သည် ဂီဖုနှင့် ဟီရိုရှီးမားတို့က ထုတ်ပြန်ထားသော နမူနာများကို အသုံးပြုထားသည်။ ယင်းတို့သည် ပြင်ဆင်ရေးအတွက် ကိုးကားချက်များသာဖြစ်ပြီး လူတိုင်းအတွက် တစ်ပြေးညီစာရင်းမဟုတ်ပါ။ နိုင်ငံသားအခြေအနေ၊ ကိုယ်ရေးအခြေအနေနှင့် နေထိုင်ရာလိပ်စာကို တာဝန်ယူသည့်ဗျူရိုက နောက်ဆုံးလိုအပ်ချက်များကို သတ်မှတ်သည်။ ဂီဖုဥပဒေရေးရာဗျူရို. ဟီရိုရှီးမားဥပဒေရေးရာဗျူရို.

တစ်ဦးချင်းအလိုက် သတ်မှတ်ထားသော စာရွက်စာတမ်းစာရင်းဖြင့် စတင်ပါ

ပထမအကြိမ် ဆွေးနွေးတိုင်ပင်မှုတွင် ဥပဒေရေးရာဗျူရိုသည် လျှောက်လွှာနှင့် အထောက်အကူပြုစာရွက်စာတမ်းများကို စစ်ဆေးပါသည်။ လိုအပ်ချက်များသည် လျှောက်ထားသူတစ်ဦးနှင့်တစ်ဦး မတူညီသောကြောင့် တာဝန်ရှိအရာရှိက ထုတ်ပြန်ထားသော စစ်ဆေးစာရင်းတွင် မပါဝင်သည့် စာရွက်စာတမ်းများကို တောင်းခံနိုင်သလို နောက်တစ်ကြိမ် ဆွေးနွေးတိုင်ပင်မှုမတိုင်မီ မပြည့်စုံသော စာရွက်စာတမ်းများကို ပြင်ဆင်ရန်လည်း ညွှန်ကြားနိုင်ပါသည် ဂီဖုဥပဒေရေးရာဗျူရို။

နိုင်ငံသားအဖြစ် ခံယူမှုဆိုင်ရာ ဆွေးနွေးတိုင်ပင်ရေး မေးခွန်းလွှာနှင့် သက်ဆိုင်ရာ စာရွက်စာတမ်းအတည်ပြုစာရွက်ကို ယူဆောင်လာပါ။ စုဆောင်းပြီးသော စာရွက်စာတမ်းများကို အမှတ်ခြစ်ပြီး ထိုစာရွက်တွင် ဖော်ပြထားသည့် အစီအစဉ်အတိုင်း စီစဉ်ပါ။

နိုင်ငံသားဖြစ်မှုနှင့် မိသားစုအခြေအနေဆိုင်ရာ စာရွက်စာတမ်းများ

ကမ္ဘာတစ်ဝန်းလုံးအတွက် တစ်ပုံစံတည်းသုံးနိုင်သော နိုင်ငံသားရေးရာစာရွက်စာတမ်းအစု မရှိပါ။ မိခင်နိုင်ငံရှိ အာဏာပိုင်အဖွဲ့အစည်းများသည် မတူညီသော စနစ်များကို အသုံးပြုကြပြီး လိုအပ်သည့် စာရွက်စာတမ်းများလည်း လျှောက်ထားသူတစ်ဦးနှင့်တစ်ဦး ကွာခြားပါသည်။ အင်္ဂလိပ်ခေါင်းစဉ်များ ဆင်တူရုံဖြင့် စာရွက်စာတမ်းများကို အစားထိုးတင်သွင်းခြင်းမပြုဘဲ ဥပဒေရေးရာဗျူရိုက ထုတ်ပြန်ထားသည့် အတည်ပြုစာရွက်ကို အသုံးပြုပြီး သင့်အခြေအနေအတွက် ထပ်ဆောင်းစာရွက်စာတမ်းများ လိုအပ်ခြင်းရှိမရှိ အတည်ပြုပါ။

“အခြားနိုင်ငံသားများ” အတွက် ဂီဖုစစ်ဆေးစာရင်းတွင် နိုင်ငံသားဖြစ်မှုအထောက်အထားနှင့် လျှောက်ထားသူ၏အခြေအနေဆိုင်ရာ ကိုယ်ရေးမှတ်တမ်းများကို တောင်းဆိုထားသည်။ အောက်ပါတို့ ပါဝင်နိုင်သည်။

• နိုင်ငံသားဖြစ်ကြောင်း လက်မှတ်
• မွေးစာရင်း
• သက်ဆိုင်ပါက လက်ထပ်စာချုပ် သို့မဟုတ် ကွာရှင်းစာချုပ်
• လျှောက်ထားသူ၊ မိဘများနှင့် မောင်နှမများကို ဖော်ပြထားသော မိသားစုစာရင်း
• မိသားစုစာရင်းတွင် မောင်နှမများ မပါဝင်ပါက ၎င်းတို့၏ မွေးစာရင်းများ
• မွေးစားခြင်း၊ မိဘဖြစ်ကြောင်း အသိအမှတ်ပြုခြင်း သို့မဟုတ် အုပ်ထိန်းခွင့်နှင့် သက်ဆိုင်သော မှတ်တမ်းများ
• မိဘများ၏ လက်ထပ်ခြင်း သို့မဟုတ် ကွာရှင်းခြင်းမှတ်တမ်းများ
• သားသမီးများ၏ မွေးစာရင်းများ

နိုင်ငံသားဖြစ်ကြောင်း လက်မှတ်တွင် သက်တမ်းကုန်ဆုံးရက် ရှိမရှိ စစ်ဆေးပါ။ သက်တမ်းကုန်ဆုံးရက်ရှိပါက အရာရှိက ညွှန်ကြားသည့်အချိန်တွင် ရယူရန် ဗျူရိုက အကြံပြုထားသည်။

သက်တမ်းကုန်ဆုံးပြီးသော နိုင်ငံကူးလက်မှတ်များအပါအဝင် နိုင်ငံကူးလက်မှတ်အားလုံး၏ မိတ္တူများလည်း လိုအပ်သည်။ ဝင်ရောက်မှု၊ ထွက်ခွာမှု သို့မဟုတ် အခြားတံဆိပ်တုံးများပါရှိသည့် အသုံးပြုထားသော စာမျက်နှာအားလုံးကို မိတ္တူကူးပါ။ အသုံးမပြုရသေးသော စာမျက်နှာများကို ချန်လှပ်နိုင်ပါသည် ဂီဖုဥပဒေရေးရာဗျူရို။

ဂျပန်မိသားစုမှတ်ပုံတင်ဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းများလည်း သက်ဆိုင်နိုင်ပါသည်။ ဥပမာအားဖြင့် လက်ရှိ သို့မဟုတ် ယခင်အိမ်ထောင်ဖက်၊ မိဘ၊ မွေးစားမိဘ သို့မဟုတ် ဂျပန်နိုင်ငံသားဖြစ်သူ သို့မဟုတ် ယခင်က ဖြစ်ခဲ့သူ သားသမီး၏ ဂျပန်မိသားစုမှတ်ပုံတင်နှင့် ဆွေမျိုးတစ်ဦး၏ နိုင်ငံသားအဖြစ် ခံယူမှု သို့မဟုတ် နိုင်ငံသားဖြစ်မှု ရရှိခြင်းကို ဖော်ပြသည့် မှတ်တမ်းများ ပါဝင်သည်။

နေထိုင်မှုနှင့် ယာဉ်မောင်းမှတ်တမ်းများ

လိုအပ်သော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်၊ နေထိုင်ခွင့်အခြေအနေ၊ နေထိုင်ခွင့်ကတ်နှင့် လိပ်စာမှတ်တမ်း အသေးစိတ်တို့ကို ဖော်ပြထားသည့် အိမ်ထောင်စုတစ်စုလုံး၏ နေထိုင်သူလက်မှတ်ကို ပြင်ဆင်ပါ။ ယင်းလက်မှတ်တွင် My Number နှင့် နေထိုင်သူမှတ်တမ်းကုဒ်ကို မဖော်ပြရပါ။ သက်ဆိုင်ရာ လိပ်စာမှတ်တမ်းအပြည့်အစုံ မပါဝင်ပါက ပယ်ဖျက်ထားသော နေထိုင်သူမှတ်တမ်းများကိုလည်း ရယူပါ ဟီရိုရှီးမားဥပဒေရေးရာဗျူရို။

နေထိုင်ခွင့်ကတ်၏ ရှေ့နှင့်နောက် နှစ်ဖက်စလုံး၏ မိတ္တူများကိုလည်း ပြင်ဆင်ပါ။ ယာဉ်မောင်းသူများသည် ထုတ်ပေးသည့်နေ့မှ နှစ်လအတွင်းဖြစ်သော ငါးနှစ်စာ ယာဉ်မောင်းမှတ်တမ်းလက်မှတ်၊ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်၏ ရှေ့နှင့်နောက် နှစ်ဖက်စလုံး မိတ္တူများနှင့် လိုင်စင်သက်တမ်းကုန်ဆုံးခဲ့ပါက သို့မဟုတ် ရုပ်သိမ်းခံခဲ့ရပါက ယာဉ်မောင်းရာဇဝင်လက်မှတ်ကို ပြင်ဆင်ရပါမည်။ ဟီရိုရှီးမားဥပဒေရေးရာဗျူရို.

ဘဏ္ဍာရေး၊ ဝင်ငွေ၊ အခွန်နှင့် အာမခံအထောက်အထားများ

လျှောက်ထားသူ၏ ဘဏ္ဍာရေးမှတ်တမ်းများဖြင့် လျှောက်လွှာကို အထောက်အကူပြုပါ။ အိမ်ထောင်ဖက်၊ တရားဝင်လက်ထပ်ထားခြင်းမရှိသော အတူနေဖော် သို့မဟုတ် အခြားသူတစ်ဦးက လျှောက်ထားသူနှင့် စားဝတ်နေရေးကို အတူမျှဝေပါက ထိုသူနှင့်သက်ဆိုင်သော စာရွက်စာတမ်းများကိုလည်း ဗျူရိုက တောင်းခံပါသည် ဟီရိုရှီးမားဥပဒေရေးရာဗျူရို။

ဟီရိုရှီးမားက ထုတ်ပြန်ထားသော ဝင်ငွေနှင့် ပိုင်ဆိုင်မှုအထောက်အထားနမူနာများမှာ အောက်ပါအတိုင်းဖြစ်သည်။

• ဝန်ထမ်းများ: အလုပ်ခန့်ထားကြောင်း လက်မှတ်နှင့် နောက်ဆုံးလ လစာအတည်ပြုလက်မှတ် သို့မဟုတ် လစာဖြတ်ပိုင်း
• တစ်ဦးတည်းပိုင် လုပ်ငန်းရှင်များ: သက်ဆိုင်ရာ ခွင့်ပြုမိန့်များ သို့မဟုတ် လိုင်စင်များ
• ကုမ္ပဏီအရာရှိများ: ကုမ္ပဏီမှတ်ပုံတင်နှင့် သက်ဆိုင်ရာ ခွင့်ပြုမိန့်များ
• အိမ်ခြံမြေပိုင်ရှင်များ: မြေ၊ အဆောက်အအုံ သို့မဟုတ် ကွန်ဒိုတိုက်ခန်း မှတ်ပုံတင်လက်မှတ်များ
• ငွေစုထားသူများ: လက်ရှိလက်ကျန်ငွေ အတည်ပြုလက်မှတ်များ၊ အသုံးမပြုရသေးသော စာမျက်နှာများမှလွဲ၍ ဘဏ်စာအုပ်မိတ္တူများနှင့် အွန်လိုင်းဘဏ်စာအုပ် ငွေလွှဲမှတ်တမ်းများ၏ ပရင့်ထုတ်ထားသော မိတ္တူများ
• အိမ်ငှားများ: ငှားရမ်းစာချုပ် သို့မဟုတ် နေထိုင်အသုံးပြုခွင့် အတည်ပြုချက်
• အခြားအခြေအနေများ: နိုင်ငံရပ်ခြား ငွေလွှဲမှတ်တမ်းများ၊ ပင်စင်အထောက်အထား သို့မဟုတ် ထောက်ပံ့ကြေးစာရင်းများ

ဟီရိုရှီးမား၏ နမူနာ။ အခွန်စာရွက်စာတမ်းများသည် အလုပ်အကိုင်နှင့် အခွန်တင်ပြမှုအခြေအနေအပေါ် မူတည်ပါသည်။ အခွန်ပြန်လည်တင်ပြရန် တာဝန်မရှိသော ဝန်ထမ်းတစ်ဦးအတွက် ထုတ်ပြန်ထားသည့် စစ်ဆေးစာရင်းတွင် ငါးနှစ်စာ နေထိုင်သူအခွန် စည်းကြပ်မှု သို့မဟုတ် စည်းကြပ်မှုမရှိကြောင်း လက်မှတ်များ၊ ငါးနှစ်စာ အခွန်ပေးဆောင်မှု သို့မဟုတ် စည်းကြပ်မှုမရှိကြောင်း လက်မှတ်များ၊ နောက်ဆုံးနှစ်၏ လစာမှ အခွန်ဖြတ်တောက်မှုစာရွက်နှင့် လစာမှတစ်ဆင့် အထူးကောက်ခံခြင်း မပြုခဲ့သော အခွန်များကို အချိန်မီပေးဆောင်ထားကြောင်း အထောက်အထားတို့ ပါဝင်သည်။ ဟီရိုရှီးမားဥပဒေရေးရာဗျူရို.

ဟီရိုရှီးမား၏ နမူနာ။ အခွန်ပြန်လည်တင်ပြရန် လိုအပ်သော လျှောက်ထားသူများသည် နောက်ဆုံးသုံးနှစ်အတွက် ဝင်ငွေခွန်ပေးဆောင်မှုဆိုင်ရာ ထပ်ဆောင်းလက်မှတ်များနှင့် နောက်ဆုံးနှစ် အခွန်တင်ပြလွှာမိတ္တူကို တင်ပြရပါမည်။ တစ်ဦးတည်းပိုင် လုပ်ငန်းရှင်များနှင့် ကုမ္ပဏီအရာရှိများသည် စာရွက်စာတမ်းအမျိုးအစားအလိုက် သတ်မှတ်ကာလ ကွာခြားနိုင်သည့် ထပ်ဆောင်းလုပ်ငန်းခွန် သို့မဟုတ် ကုမ္ပဏီခွန်မှတ်တမ်းများကို တင်ပြရပါမည်။ ဟီရိုရှီးမားဥပဒေရေးရာဗျူရို.

သက်ဆိုင်ရာဗျူရိုက သတ်မှတ်ထားသော ကျန်းမာရေးအာမခံအကျုံးဝင်မှုအချက်အလက်နှင့် ငွေပေးချေမှုအထောက်အထားများကို စုဆောင်းပါ။ အိမ်ထောင်စုဝင်မည်သူတို့၏မှတ်တမ်းများ လိုအပ်သည်၊ စာရွက်စာတမ်းတစ်ခုစီက မည်သည့်ကာလကို ဖုံးလွှမ်းရမည်နှင့် ပေးချေချိန်ကို ပြရန် ရက်စွဲပါပြေစာ သို့မဟုတ် ဘဏ်မှတ်တမ်း လိုမလို အတည်ပြုပါ။

မိတ္တူများမတင်ပြမီ မည်သည့်ကိုယ်ရေးအမှတ်အသားများကို ဖုံးကွယ်ရမည်နှင့် မည်သည့်အချက်များကို မြင်နိုင်အောင်ထားရမည်ကို မေးမြန်းပါ။ စာရွက်စာတမ်းများနှင့် ငွေပေးချေရက်များကို ဖတ်ရှုနိုင်စေရန် ထားပါ။

မူရင်းများ၊ မိတ္တူများ၊ စာရွက်အရွယ်အစားနှင့် စာတွဲချုပ်ခြင်း

လျှောက်လွှာနှင့်အတူ တင်သွင်းမည့် စာရွက်စာတမ်းများအတွက် မူရင်းတစ်စောင်နှင့် မူရင်းကို အရွယ်အစားမပြောင်းဘဲ မိတ္တူကူးထားသည့် ပုံတူတစ်စောင်ကို ပြင်ဆင်ပါ။ ဓာတ်ပုံနှစ်ပုံအပါအဝင် အရာအားလုံးကို နှစ်စုံစီ ပြင်ဆင်ပါ။ နိုင်ငံကူးလက်မှတ်၊ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်နှင့် မူရင်းတင်သွင်း၍မရသော အခြားအရာများအတွက် မိတ္တူနှစ်စောင် ပြင်ဆင်ပြီး ဆွေးနွေးတိုင်ပင်မှုသို့ မူရင်းကို ယူဆောင်လာပါ ဂီဖုဥပဒေရေးရာဗျူရို။

မိတ္တူများအတွက် A4 စာရွက်ကို အသုံးပြုပြီး ဘယ်ဘက်တွင် သုံးစင်တီမီတာခန့် နေရာလွတ်ထားကာ စာရွက်များကို ဘယ်ဘက်မှ ချုပ်တွဲနိုင်ရန် စီစဉ်ပါ။ နိုင်ငံကူးလက်မှတ်၏ မျက်နှာချင်းဆိုင် စာမျက်နှာနှစ်ဖက်ကို တူညီသော ဘယ်ဘက်အနားလွတ်ဖြင့် ဒေါင်လိုက် မိတ္တူကူးရပါမည်။ Tokyo Legal Affairs Bureau.

မိတ္တူများကို ချဲ့ခြင်း သို့မဟုတ် ချုံ့ခြင်း မပြုပါနှင့်။ သွားရောက်မတိုင်မီ ပုံစံများနှင့် ပူးတွဲစာရွက်စာတမ်းများကို မိမိကိုယ်ပိုင် ဖိုင်စနစ်အလိုက် အုပ်စုဖွဲ့ခြင်းမပြုဘဲ ဗျူရို၏ အတည်ပြုစာရွက်တွင် ဖော်ပြထားသည့် အစီအစဉ်အတိုင်း ထားရှိပါ။

နိုင်ငံခြားဘာသာဖြင့် ရေးသားထားသော နိုင်ငံသားရေးရာစာရွက်စာတမ်းများကို ဘာသာပြန်ခြင်း

နိုင်ငံခြားဘာသာဖြင့် ရေးသားထားသော စာရွက်စာတမ်းတိုင်းအတွက် A4 အပြည့်အစုံ ဘာသာပြန်ချက် လိုအပ်သည်။ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းသာ ဘာသာပြန်ထားခြင်းကို လက်မခံဘဲ ဘာသာပြန်ချက်တစ်ခုစီတွင် ဘာသာပြန်သူ၏ လိပ်စာ၊ အမည်နှင့် ဘာသာပြန်သည့်ရက်စွဲကို ဖော်ပြရပါမည် ဂီဖုဥပဒေရေးရာဗျူရို။

ထုတ်ပြန်ထားသည့် စစ်ဆေးစာရင်းအရ ကျွမ်းကျင်ဘာသာပြန်သူကို မဖြစ်မနေ အသုံးပြုရန် မလိုအပ်ပါ။ လျှောက်ထားသူအပါအဝင် တိကျမှန်ကန်စွာ ဘာသာပြန်နိုင်သူ မည်သူမဆို ဘာသာပြန်ချက်ကို ပြင်ဆင်နိုင်ပါသည်။

ဂျပန်စာလုံးပေါင်းအတွက် သက်ဆိုင်ရာဗျူရို၏ညွှန်ကြားချက်ကို လိုက်နာပါ။ ဂီဖုက ဘာသာပြန်ချက်များတွင် အမည်များကို ကာတာကာနာဖြင့် ရေးရန် တောင်းဆိုထားသည်။ ဖောင်များ၊ ဘာသာပြန်ချက်များနှင့် အထောက်အထားမှတ်တမ်းများတစ်လျှောက် စာလုံးပေါင်း တစ်သမတ်တည်းဖြစ်စေပါ။ ဂီဖုဥပဒေရေးရာဗျူရို.

လက်တွေ့ကျသော စုဆောင်းမှုအစီအစဉ်

မလိုအပ်ဘဲ ပြန်လည်ပြင်ဆင်ရမှုကို လျှော့ချရန် ဤအစီအစဉ်ကို အသုံးပြုပါ။

1. ဆွေးနွေးတိုင်ပင်ရေး မေးခွန်းလွှာကို ဖြည့်စွက်ပါ။
2. တာဝန်ရှိဗျူရိုက ထုတ်ပြန်ထားသော အတည်ပြုစာရွက်တွင် စုဆောင်းပြီးသည့် စာရွက်စာတမ်းများကို အမှတ်ခြစ်ပြီး ထပ်ဆောင်းစာရွက်စာတမ်းများ လိုအပ်ခြင်းရှိမရှိ အတည်ပြုပါ။
3. မိသားစု၊ နေထိုင်မှု၊ အလုပ်အကိုင်၊ ပိုင်ဆိုင်မှု၊ အခွန်နှင့် အာမခံမှတ်တမ်းများကို စုဆောင်းပါ။
4. နိုင်ငံခြားဘာသာဖြင့် ရေးသားထားသော စာရွက်စာတမ်းတိုင်းကို အပြည့်အစုံ ဘာသာပြန်ပါ။
5. အရွယ်အစားမပြောင်းထားသော A4 မိတ္တူများ ပြုလုပ်ပြီး အနားလွတ်များကို စစ်ဆေးကာ စာရွက်စာတမ်းနှစ်စုံစလုံးကို စစ်ဆေးစာရင်းအစီအစဉ်အတိုင်း စီစဉ်ပါ။

လိုအပ်သည့် စာရွက်စာတမ်းတစ်ခုကို မရယူနိုင်ပါက အသိမပေးဘဲ အစားထိုးခြင်း သို့မဟုတ် ချန်လှပ်ခြင်း မပြုပါနှင့်။ ပြဿနာကို စိစစ်နိုင်ရန် ဆွေးနွေးတိုင်ပင်မှုအတွင်း အခြေအနေကို ဥပဒေရေးရာဗျူရိုအရာရှိအား ရှင်းပြပါ။

မကြာခဏမေးလေ့ရှိသော မေးခွန်းများ

လူတိုင်းအတွက် တူညီသောစာရင်းကို အသုံးပြုပါသလား။

မသုံးပါ။ နိုင်ငံသားဖြစ်မှု၊ မိသားစုအခြေအနေ၊ အလုပ်အကိုင်၊ ပိုင်ဆိုင်မှုများနှင့် လျှောက်ထားသူ၏ စားဝတ်နေရေးကို အတူမျှဝေသူများ၏ ဘဏ္ဍာရေးအခြေအနေတို့ကြောင့် လိုအပ်သော စာရွက်စာတမ်းများ ပြောင်းလဲနိုင်သည်။

သက်တမ်းကုန်ဆုံးပြီးသော နိုင်ငံကူးလက်မှတ်များကို ထည့်သွင်းရပါသလား။

ထည့်သွင်းရပါမည်။ သက်တမ်းကုန်ဆုံးပြီးသော နိုင်ငံကူးလက်မှတ်များကို ထည့်သွင်းပြီး အသုံးမပြုရသေးသော စာမျက်နှာများမှလွဲ၍ အသုံးပြုထားသည့် စာမျက်နှာတိုင်းကို မိတ္တူကူးပါ။

လျှောက်ထားသူသည် နိုင်ငံသားရေးရာမှတ်တမ်းများကို ကိုယ်တိုင်ဘာသာပြန်နိုင်ပါသလား။

ဘာသာပြန်ချက်သည် တိကျမှန်ကန်ပြီး ပြည့်စုံကာ ဘာသာပြန်သူ၏ အမည်၊ လိပ်စာနှင့် ဘာသာပြန်သည့်ရက်စွဲ ပါဝင်ပါက ကိုယ်တိုင်ဘာသာပြန်နိုင်ပါသည်။

ဆွေးနွေးတိုင်ပင်မှုတွင် မူရင်းများ လိုအပ်ပါသလား။

မူရင်းများနှင့် အရွယ်အစားမပြောင်းထားသော မိတ္တူများကို ပြင်ဆင်ပါ။ နိုင်ငံကူးလက်မှတ်၊ လိုင်စင်နှင့် မူရင်းတင်သွင်း၍မရသော အလားတူအရာများအတွက် မူရင်းကို ယူဆောင်လာပြီး မိတ္တူနှစ်စောင် ပြင်ဆင်ပါ။

မေးလေ့ရှိသောမေးခွန်းများ