Lista dos 19 setores do SSW no Japão (2026)

Após a decisão do Conselho de Ministros de 23 de janeiro de 2026, a política japonesa de Trabalhador com Habilidades Específicas abrange 19 setores. A visão geral oficial do SSW lista os 16 anteriores mais fornecimento de roupa de uso profissional, armazenagem logística e reciclagem de recursos. A inclusão na política não significa que os pedidos já sejam aceitos: o aviso das políticas operacionais exige medidas de implementação antes de começar a aceitação nos novos setores e categorias de trabalho.

Transporte rodoviário, ferrovias, silvicultura e indústria madeireira foram acrescentados em março de 2024. A tabela apresenta exemplos de trabalho nos 19 setores da política; não é uma lista exaustiva de tarefas permitidas nem uma declaração de que todos já recebem pedidos.

Lista completa dos 19 setores do SSW e trabalhos abrangidos

O quadro atual deriva das políticas setoriais integradas de 23 de janeiro de 2026, que substituíram as políticas separadas anteriores. Consulte a política mais recente de cada setor para limites de aceitação e condições de implementação. Os exemplos ajudam a identificar o setor; confirme a categoria e as funções principais do emprego concreto nos materiais operacionais oficiais.

Onde verificar informações específicas de cada setor

A página da decisão do Conselho de Ministros orienta os leitores a consultar as políticas operacionais e as diretrizes operacionais específicas de cada setor para obter informações sobre cada área abrangida. A página de descrições de funções da ISA apresenta separadamente a visão geral, as funções principais, as funções relacionadas previstas e, quando aplicável, observações especiais de cada setor.

Caso sejam necessários mais esclarecimentos, a página de descrições de funções orienta os leitores a consultar os dados de contato da autoridade administrativa competente publicados nas informações específicas do setor.

Diferenças entre setores semelhantes do SSW

Fabricação industrial versus fabricação de alimentos

A fabricação de produtos industriais diz respeito a produtos não alimentícios e processos de produção. O trabalho abrangido inclui processamento de metais, montagem de máquinas e equipamentos elétricos, tratamento de superfícies, recipientes de papel e caixas de papelão ondulado, produtos de concreto, cerâmica, têxteis, costura, impressão, encadernação e produção de RPF.

A fabricação de alimentos diz respeito à produção de alimentos e bebidas, exceto bebidas alcoólicas. Abrange etapas como processamento de matérias-primas, aquecimento, esterilização, moldagem e secagem, juntamente com controles de segurança no local de trabalho e de higiene alimentar.

Fabricação de alimentos versus serviços de alimentação

A fabricação de alimentos abrange a produção e o processamento de alimentos e bebidas, exceto bebidas alcoólicas. Suas funções principais incluem uma série de etapas de produção, como manuseio de matérias-primas, aquecimento, esterilização, moldagem e secagem.

Os serviços de alimentação abrangem a preparação de alimentos, o atendimento ao cliente e a gestão do estabelecimento. Entre os exemplos estão preparar e empratar alimentos, anotar pedidos, atender clientes, receber pagamentos, gerenciar reservas e estoques, fazer a manutenção de equipamentos e preparar cardápios ou materiais promocionais.

Limpeza de edifícios versus alojamento

A limpeza de edifícios concentra-se em manter os interiores de edifícios não residenciais higiênicos, agradáveis e seguros. A limpeza de quartos de hóspedes — incluindo a limpeza de pisos, banheiros, sanitários e lavatórios, a reposição de produtos de conveniência e a arrumação de camas — pode enquadrar-se neste setor quando realizada como parte do trabalho integrado necessário para entregar um quarto limpo ao hóspede.

O alojamento abrange a prestação mais ampla de serviços de hotel ou ryokan. Entre os exemplos estão check-in e check-out, atendimento a consultas de hóspedes, fornecimento de informações turísticas, planejamento promocional e serviço de restaurante dentro do estabelecimento.

Manutenção de automóveis versus transporte rodoviário

A manutenção de automóveis abrange inspeções de rotina, manutenção periódica, manutenção especificada e trabalhos incidentais à manutenção especificada. Suas funções básicas podem incluir a manutenção de sistemas de controle eletrônico e a reparação ou pintura da carroceria.

O transporte rodoviário abrange a operação de ônibus, táxis e caminhões. Dependendo da categoria, as funções incluem inspeções do veículo antes e depois da operação, transporte seguro de passageiros ou cargas, preparação de registros de condução, atendimento a passageiros ou carregamento da carga para evitar deslocamentos.

Para as pessoas que desejam realizar atividades preparatórias antes de se tornarem trabalhadores SSW1 no setor de transporte rodoviário, a ISA permite a entrada e permanência com o status de Atividades Designadas para obter uma carteira de habilitação japonesa ou concluir o treinamento de novos motoristas. O período máximo é de seis meses para motoristas de caminhão e de um ano para motoristas de táxi e ônibus. As solicitações para esse status preparatório são aceitas desde 17 de fevereiro de 2025.

Silvicultura versus indústria madeireira

A silvicultura é realizada em florestas e abrange o plantio de mudas, o cuidado de árvores e a produção de toras. Os trabalhos relacionados previstos incluem o processamento com as toras produzidas, a fabricação com subprodutos como cascas ou trepadeiras, a manutenção de equipamentos e ferramentas, o transporte de materiais e a limpeza dos locais de trabalho.

O trabalho na indústria madeireira abrange a fabricação e o processamento de madeira e produtos de madeira, excluindo artigos de mobiliário, como móveis e acessórios. As funções principais incluem serragem, produção de folheados, produção de cavacos de madeira, produção de compensado, produção de madeira laminada, processamento pré-cortado, produção de madeira decorativa e produção de pisos.

Pesca versus fabricação de alimentos

A pesca abrange a captura de animais e plantas aquáticas ou sua criação por meio da aquicultura. Inclui a fabricação e reparação de equipamentos de pesca, a localização de recursos aquáticos, a operação de máquinas de pesca, a captura ou colheita de espécies, o manuseio e a conservação das capturas e a manutenção da segurança e da higiene.

A fabricação de alimentos abrange a produção e o processamento de alimentos e bebidas, exceto bebidas alcoólicas. Inclui etapas de produção como processamento de matérias-primas, aquecimento, esterilização, moldagem e secagem, além de funções relacionadas à segurança operacional e à higiene alimentar.

Como consultar a descrição correta do setor

Utilize os materiais oficiais da ISA nesta sequência:

1. Encontre a visão geral do setor pertinente. Consulte a descrição geral do trabalho abrangido por cada um dos 19 setores.
2. Verifique a categoria atual de trabalho. Use a orientação oficial mais recente, incluindo datas de vigência de categorias novas, e não uma contagem antiga de categorias.
3. Leia a lista de funções principais. Confirme se o trabalho proposto está incluído nas funções principais descritas para o setor e a categoria.
4. Consulte separadamente as funções relacionadas previstas. A ISA lista os trabalhos relacionados de forma independente dos trabalhos principais. Quando a página proíbe expressamente a atribuição exclusiva de funções relacionadas, essa restrição aplica-se ao setor pertinente.
5. Leia todas as observações especiais e orientações vinculadas. Algumas descrições de setores incluem decisões adicionais, orientações externas ou links do ministério competente.
6. Consulte a autoridade competente quando necessário. A ISA orienta os leitores que precisam de mais informações a consultar as informações específicas do setor e os dados de contato da autoridade administrativa responsável por ele.

Perguntas frequentes